Apa Arti ‘To the Rescue’? Ini Makna dan Cara Menggunakannya

Helo Sunners! Tentunya kita semua setuju ya bahasa Inggris adalah bahasa yang kaya dengan ungkapan-ungkapan kiasan yang unik. Bahkan sering kali sulit dipahami oleh non-native speaker. Salah satu idiom yang menarik untuk kita bahas pada kesempatan kali ini adalah “to the rescue.” Sebenarnya, “to the rescue” artinya datang untuk menyelamatkan atau membantu seseorang yang sedang menghadapi masalah atau situasi sulit. Namun didalam artikel ini, kita akan membahas makna idiom ini, dan cara penggunaannya. Tentu saja penting bagi kita untuk mempelajari idioms dalam memperkaya keterampilan bahasa Inggris agar semakin next level.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Apa Itu Idiom?

Sebelum memahami lebih lanjut tentang makna “to the rescue,” ada baiknya kita memahami apa itu idiom. Idiom adalah ungkapan atau frasa yang memiliki makna kiasan, atau tidak dapat dipahami secara harfiah sekedar dari kata-kata yang menyusunnya. Contohnya, ungkapan “raining cats and dogs” dalam bahasa Inggris artinya bukanlah hujan kucing dan anjing secara lho, melainkan hujan deras. Idiom biasanya menggambarkan situasi tertentu atau perasaan tertentu yang tidak dapat dijelaskan hanya dengan kata-kata itu sendiri.

Arti “To the Rescue”

“To the rescue” adalah idiom yang berarti “datang untuk menyelamatkan” atau “membantu seseorang di saat-saat sulit.” Frasa ini biasanya digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang atau sesuatu datang tepat waktu untuk membantu seseorang yang sedang dalam kesulitan. Contohnya, ketika ada seseorang yang mengalami masalah, dan tiba-tiba muncul seseorang yang membantu menyelesaikan masalah tersebut, kita bisa mengatakan bahwa orang tersebut datang “to the rescue.”

Secara literal, kata “rescue” berarti “penyelamatan” atau “menyelamatkan.” Namun, ketika dipadukan dalam idiom “to the rescue,” maknanya menjadi lebih dari sekadar tindakan fisik penyelamatan; itu juga mencakup bantuan dalam bentuk apa pun yang dibutuhkan pada saat itu.

Contoh Penggunaan “To the Rescue” dalam Kalimat:

1. The car broke down in the middle of nowhere, but luckily, a passing driver came to the rescue.
   (Mobilnya mogok di tengah jalan yang sepi, tetapi untungnya ada seorang pengemudi yang lewat dan datang untuk membantu.)
2. When the project fell behind schedule, Sarah stepped in to the rescue and helped us meet the deadline.
   (Ketika proyek hampir terlambat, Sarah datang untuk menyelamatkan dan membantu kami menyelesaikannya tepat waktu.)
3. The firefighters came to the rescue when the building caught fire.
   (Para pemadam kebakaran datang untuk menyelamatkan ketika bangunan tersebut terbakar.)

Mengapa Memahami Idiom Penting?

Idiom adalah bagian penting dari bahasa sehari-hari yang sering digunakan oleh penutur asli untuk mengekspresikan pikiran dan perasaan mereka. Menguasai idiom membantu seseorang untuk berkomunikasi dengan lebih alami dan memahami konteks budaya dari bahasa Inggris. Beberapa alasan mengapa idiom penting untuk dipelajari adalah:

1. Memperkaya Kosakata
   Dengan mempelajari idiom, kita bisa menambahkan banyak ungkapan baru ke dalam kosakata bahasa Inggris kita. Idiom memberikan variasi dalam cara kita berbicara dan menulis, sehingga komunikasi menjadi lebih kaya dan menarik.
2. Meningkatkan Pemahaman Mendengarkan
   Banyak idiom sering digunakan dalam film, lagu, dan percakapan sehari-hari. Tanpa memahami makna idiom, kita bisa salah memahami inti pembicaraan atau konteks suatu dialog. Dengan mengetahui idiom, kita dapat lebih memahami bahasa Inggris lisan.
3. Memahami Budaya Berbahasa Inggris
   Banyak idiom dalam bahasa Inggris yang mencerminkan budaya, sejarah, atau kebiasaan masyarakat penutur aslinya. Misalnya, idiom “to the rescue” mencerminkan nilai heroisme atau sikap membantu dalam budaya barat, di mana seseorang dianggap sebagai pahlawan ketika membantu orang lain yang dalam kesulitan.

Tips untuk Mempelajari Idiom Bahasa Inggris

1. Gunakan Flashcard
   Membuat flashcard dengan idiom di satu sisi dan artinya di sisi lain dapat membantu dalam mengingat idiom.
2. Praktik dalam Percakapan Sehari-hari
   Cobalah menggunakan idiom yang baru dipelajari dalam percakapan sehari-hari. Dengan mempraktikkannya, Anda akan lebih mudah mengingat makna dan penggunaannya.
3. Baca dan Tonton Konten Berbahasa Inggris
   Menonton film, membaca buku, atau mendengarkan podcast berbahasa Inggris adalah cara yang baik untuk menemukan idiom baru dan melihat bagaimana penutur asli menggunakannya dalam konteks alami.

Untuk informasi lengkap seputar pembelajaran Bahasa Inggris, tips dan trik, hingga Test Preparation Program eksklusif, kamu bisa temukan informasinya disini. SUN English merupakan ahli dalam bidang persiapan tes internasional yang mengembangkan berbagai program dalam membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris-mu. Kami merupakan bagian dari SUN Education Group yang bekerjasama dengan institusi top dunia luar negeri dalam menyajikan dukungan studi terbaik ke luar negeri. Persiapan Bahasa Inggris bisa kamu konsultasikan lebih lanjut dengan menghubungi SUN English melalui WhatsApp.