Mengucapakan Hati-Hati di Jalan dalam Bahasa Inggris

Ketika seseorang akan bepergian, kita seringkali memberikan ucapan “hati-hati di jalan” sebagai bentuk perhatian dan kepedulian terhadap keselamatan mereka. Ucapan sederhana ini menunjukkan betapa kita peduli dengan orang tersebut dan berharap mereka tiba dengan selamat di tujuan. Dalam bahasa Inggris, terdapat berbagai cara untuk menyampaikan pesan yang sama, mulai dari yang formal hingga yang lebih santai. Pada artikel ini, kita akan membahas beberapa ungkapan populer dalam bahasa Inggris yang bisa digunakan untuk menyampaikan harapan agar seseorang tetap aman selama perjalanan. 

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Berikut adalah beberapa ungkapan yang bisa digunakan, beserta penjelasannya.

1. Take care

Ini adalah ungkapan yang paling umum dan sederhana dalam bahasa Inggris. “Take care” berarti berhati-hati secara umum, termasuk saat bepergian.

Contoh:

  • “Take care on your way home!” (Hati-hati di perjalanan pulang!)

2. Drive safely

Ungkapan ini lebih spesifik digunakan saat seseorang akan mengemudi. Ucapan ini mengingatkan mereka untuk berhati-hati di jalan saat mengendarai kendaraan.

Contoh:

  • “Drive safely and call me when you get there.” (Berkendara dengan hati-hati dan telepon aku saat sudah sampai.)

3. Be safe

“Be safe” adalah ungkapan umum lain yang bisa digunakan dalam berbagai situasi, termasuk saat seseorang akan bepergian. Ini adalah cara sederhana untuk menunjukkan kepedulian terhadap keselamatan mereka.

Contoh:

  • “Be safe on your trip!” (Hati-hati di perjalananmu!)

4. Safe travels

Ungkapan ini biasanya digunakan untuk perjalanan yang lebih jauh, misalnya saat seseorang pergi ke luar kota atau negara lain. “Safe travels” adalah harapan agar perjalanan tersebut aman.

Contoh:

  • “Safe travels! Enjoy your vacation.” (Selamat jalan! Nikmati liburanmu.)

5. Watch out on the road

Ungkapan ini lebih informal dan sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Artinya secara harfiah adalah memperhatikan jalan, tetapi juga berarti berhati-hati saat berada di jalan.

Contoh:

  • “Watch out on the road, it’s slippery.” (Hati-hati di jalan, licin.)

6. Mind the traffic

Ungkapan ini menekankan pentingnya memperhatikan lalu lintas, terutama jika jalanan sedang ramai atau berbahaya.

Contoh:

  • “Mind the traffic, it’s rush hour.” (Perhatikan lalu lintas, ini jam sibuk.)

Other expressions:

 “Please exercise caution during your travels.”
Penjelasan: Ini adalah ungkapan yang sangat formal, yang biasanya digunakan dalam konteks profesional. Kalimat ini meminta seseorang untuk berhati-hati dengan sopan.
Contoh: “Please exercise caution during your travels to the conference.”

“Wishing you a safe and secure journey.”
Penjelasan: Ungkapan ini menunjukkan harapan agar perjalanan seseorang aman. Kalimat ini sangat formal dan sopan, sering digunakan dalam kartu ucapan atau surat formal.
Contoh: “Wishing you a safe and secure journey as you travel abroad.”

“May you have a safe passage to your destination.”
Penjelasan: Kalimat ini lebih klasik dan formal, mengungkapkan harapan agar perjalanan lancar. Biasanya digunakan dalam korespondensi formal.
Contoh: “May you have a safe passage to your destination, and return in good health.”

“I trust you will take all necessary precautions while traveling.”
Penjelasan: Ini adalah ungkapan yang sangat formal dan penuh kepercayaan. Kalimat ini meminta seseorang untuk memastikan bahwa mereka telah mengambil semua langkah yang diperlukan untuk menjaga keselamatan.
Contoh: “I trust you will take all necessary precautions while traveling through unpredictable weather.”

“Please ensure your safety during the course of your journey.”
Penjelasan: Ungkapan ini merupakan permintaan resmi agar seseorang memprioritaskan keselamatan mereka saat dalam perjalanan. Sangat cocok untuk konteks formal.
Contoh: “Please ensure your safety during the course of your journey to the meeting.”

“I wish you a trouble-free and safe trip.”
Penjelasan: Ini adalah ungkapan yang sopan namun tetap formal, menyampaikan harapan agar perjalanan tidak hanya aman tetapi juga bebas masalah.
Contoh: “I wish you a trouble-free and safe trip as you visit the new office.”

“May your travels be safe and free from any hazards.”
Penjelasan: Ungkapan ini mengandung harapan agar perjalanan aman dan bebas dari segala bahaya. Ini juga merupakan bentuk formal dari ucapan perhatian.
Contoh: “May your travels be safe and free from any hazards, especially during this rainy season.”

Semua kalimat di atas menggunakan bahasa yang formal dan sopan, sering digunakan dalam lingkungan profesional, surat resmi, atau konteks yang memerlukan perhatian khusus terhadap keselamatan.

Kesimpulan

Ada banyak cara untuk mengucapkan “hati-hati di jalan” dalam bahasa Inggris, tergantung pada konteks dan seberapa formal ucapan tersebut. Ungkapan-ungkapan seperti “take care,” “drive safely,” dan “safe travels” adalah cara yang umum digunakan untuk menyampaikan harapan agar seseorang tetap aman selama perjalanan mereka.

Untuk informasi lengkap seputar kursus Bahasa Inggris, pilihan program belajar, hingga berbagai International Test Preparation eksklusif, kamu bisa temukan informasinya disini. SUN English merupakan ahli dalam bidang persiapan tes internasional yang mengembangkan berbagai program dalam membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris-mu. Kami merupakan bagian dari SUN Education Group yang bekerjasama dengan institusi top dunia luar negeri dalam menyajikan dukungan studi terbaik ke luar negeri. Persiapan Bahasa Inggris bisa kamu konsultasikan lebih lanjut dengan menghubungi SUN English melalui WhatsApp!