Pernah gak, sih, ketika belajar bahasa Inggris melalui bacaan maupun lagu, kita bertemu dengan kata-kata seperti ourselves atau themselves. Lalu, kita mulai bingung, artinya apa ya? Bagaimana cara menggunakannya dengan benar? Nah, dalam pembahasan berikut, kita akan mengenal dan mengetahui ourselves vs themselves.

Pertama, kita perlu mengenal bahwa ourselves dan themselves dikenal sebagai kata ganti refleksif (reflexive pronouns). Reflexive pronouns adalah kata-kata yang diakhiri dengan –self atau –selves yang digunakan ketika subjek dan objek kalimatnya sama. Mereka dapat bertindak sebagai objek atau objek tidak langsung. Selain itu, reflexive pronouns juga terdiri dari myself, yourself, himself, herself, oneself, yourselves, dan itself.

Meskipun istilah-istilah pada grammar mungkin tampak rumit dan sedikit aneh ketika pertama kali mendengarnya, namun akan terasa mudah ketika kita sudah mengenal dan mempelajarinya. Di samping itu, istilah reflexive adalah contoh yang bagus. Dalam bahasa Latin, reflexive berhubungan dengan refleksi atau cerminan. Oleh karena itu, reflexive pronouns mencerminkan subjek kalimat.

Reflexive Pronouns sebagai Objek Langsung dan tidak Langsung

Secara fungsi, sebuah reflexive pronoun dapat menjadi objek langsung dalam sebuah kalimat ketika subjek dan objek langsungnya sama. Berikut contohnya:

• I decided to buy Jack an ice cream.
• I decided to buy myself ice creams.

Berdasarkan dua contoh kalimat di atas, ‘Jack’ adalah objek dari kalimat pertama, sedangkan ‘I’ adalah objek dari kalimat kedua. Maka dari itu, objek pada kalimat kedua dapat kita gantikan dengan menggunakan ‘myself’.

Reflexive Pronouns juga bisa berperan sebagai objek tidak langsung. Contohnya:

• Jack decided to cook himself a chicken soup.
• Jill sewed herself a dress.

Diambil dari dua contoh di atas, bisa kita lihat ketika subjek dan objek dalam kalimat merujuk pada orang yang sama, jika tidak menggunakan reflexive pronoun pada objeknya, maka akan terdengar sedikit menyeramkan (dapat menimbulkan salah paham). Misal, “Jack decided to cook Jack a chicken soup” akan terdengar kurang nyaman bagi native speakers.

Ourselves vs Themselves

Nah, karena kita sudah belajar pengertian dan cara penggunaan reflexive pronouns, maka saatnya kita bahas perbedaan antara ourselves vs themselves.

Ourselves

Ourselves digunakan ketika subjek dan objeknya sama, termasuk subjek ‘we’, dan mengacu pada kelompok orang yang sama seperti objek (termasuk diri kita di dalamnya). Simak contoh berikut:

• My friends and I will organise it ourselves.
• We ourselves didn’t think this would happen.

Themselves

Berikutnya, hampir sama seperti ourselves, themselves digunakan apabila subjek dan objek dalam kalimat tersebut merujuk pada kelompok orang atau kata benda yang sama (kita tidak termasuk di dalamnya). Terutama ketika subjeknya adalah ‘they’. Bisa kita lihat pada contoh berikut:

• Jack and Jill volunteered themselves in the program.
• They convinced themselves to take the risk. 

Kesalahan Umum pada Penggunaan Reflexive Pronouns

Saat belajar, tidak mungkin rasanya jika kita tidak pernah melakukan kesalahan, salah satunya salah penggunaan. Kesalahan penggunaan reflexive pronouns umumnya terjadi di beberpa sektor tertentu. Akan tetapi, kesalahan yang paling umum di antara semuanya adalah penggunaan reflexive pronouns yang salah dalam subjek majemuk (compound subjects) atau objek majemuk (compound objects) dalam sebuah kalimat. Mari kita lihat contohnya berikut ini:

• Jack and myself will have a birthday party. (Incorrect)

Bagaimana caranya mengetahui bahwa myself bukan bagian dari subjek majemuk (Jack dan penutur kalimat) dalam kalimat ini? Coba hilangkan Jack dari kalimat tersebut untuk melihat apakah yang tersisa merupakan kalimat yang benar.

• Myself will have a birthday party.

Tentu saja, keberadaan myself pada kalimat tersebut tidak tepat. Maka, kalimat yang benar yaitu:

• I will have a birthday party. Atau,
• Jack and I will have a birthday party.

Kesalahan umum yang kedua yaitu penggunaan reflexive pronouns sebagai objek. Seperti dalam contoh berikut:

• You can confirm your reservation through Mrs. Jill or myself. (Incorrect)

Subjek dalam kalimat tersebut adalah you, lalu objek tidak langsung dalam kalimat tersebut adalah Mrs. Jill dan penutur kalimat. Mari kita hilangkan Mrs. Jill dalam kalimat tersebut untuk memastikan bahwa penggunaan myself pada kalimat tersebut tidak tepat.

• You can confirm your reservation through myself.

Maka, dalam konteks kalimat tersebut, kalimat yang benar adalah:

• You can confirm your reservation through Mrs. Jill or me. Atau,
• You can confirm your reservation through me.

Penutup

Nah, ternyata mudah, bukan? Membedakan ourselves vs themselves bukan hal yang begitu rumit jika kita sudah memahami cara penggunaannya yang benar. Namun, tentu akan lebih mudah lagi jika kita sering berlatih untuk menggunakannya dalam sehari-hari.

Untuk informasi lengkap seputar kursus Bahasa Inggris, pilihan program belajar, hingga berbagai International Test Preparation eksklusif, kamu bisa temukan informasinya disini. SUN English merupakan ahli dalam bidang persiapan tes internasional yang mengembangkan berbagai program dalam membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris-mu. Kami merupakan bagian dari SUN Education Group yang bekerjasama dengan institusi top dunia luar negeri dalam menyajikan dukungan studi terbaik ke luar negeri. Persiapan Bahasa Inggris bisa kamu konsultasikan lebih lanjut dengan menghubungi SUN English melalui WhatsApp!