Apa Bedanya Study vs Learn?
Kata “study” dan “learn” dalam bahasa Indonesia memiliki arti yang sama, yaitu belajar atau mempelajari. Namun dalam bahasa Inggris, meskipun berkaitan erat, kedua kata ini ternyata memiliki makna yang berbeda. Sehingga penggunaan kata “study” dan “learn” dalam kalimat pun berbeda. Jadi, apa dong bedanya “study” vs “learn”? Yuk kita bahas bersama dalam artikel ini.
Perbedaan makna kata study vs learn
“Studying” biasanya dikaitkan dengan pendidikan formal. Dalam proses belajar atau “study,” kamu akan mendapatkan dasar-dasar berbagai disiplin ilmu yang diajarkan di sekolah. “Study” juga berarti membaca, menghafal fakta, atau bersekolah.
Sementara itu, “learning” bermakna menerapkan pengetahuan yang kamu peroleh di sekolah dalam situasi kehidupan sehari-hari. Lebih jauh lagi, “learning” merupakan sebuah proses untuk memperoleh pengetahuan atau keterampilan dengan belajar yang dapat terjadi dari pengalaman pribadi.
Learn
Berbicara tentang kata “learn”, ketika kita mempelajari suatu hal (learning), biasanya kita mengaitkannya dengan hal-hal yang kita ketahui. Oleh karena itu, jika kita tahu banyak tentang suatu subjek, atau sangat terampil atau berpengetahuan tentang sesuatu, berarti kita telah mempelajarinya (learning).
Study
Dalam bahasa Inggris, “study” mempunyai dua fungsi, yaitu sebagai kata kerja (verb) dan kata benda (noun). Penggunaan “study” sebagai kata kerja itulah yang sering keliru dengan kata “learn.” Ketika kita belajar sesuatu hal (studying), kita belum tentu mempelajarinya (learning). Dalam kegiatan “studying”, kita bisa membaca buku atau artikel tentang sesuatu yang belum banyak kita ketahui, atau menggunakan kartu flash untuk mengingat fakta, atau mendengarkan guru di kelas, atau menonton video tentang sesuatu sehingga kita dapat mengetahui dan memahaminya serta melakukan sesuatu dengan baik.
Selain itu, kata “study” sebagai kata kerja (verb) bisa bermakna memeriksa, mengamati, atau meneliti sesuatu dengan seksama. Jadi, ketika kamu sedang melakukan penelitian tentang pengaruh media sosial terhadap kemampuan berkomunikasi misalnya, kamu bisa bilang “I’m studying the effect of social media towards the ability in communication.”
Di samping berfungsi sebagai kata kerja, kata “study” juga berfungsi sebagai kata benda (noun) yang memiliki beberapa makna, yaitu:
- Sekolah, pelajaran, atau jurusan
Contohnya: I want to continue my study in the UK. (Saya ingin melanjutkan sekolah ke UK.)
- Penelitian atau penyelidikan
Contoh: We are conducting a study on student behaviours in class. (Kami sedang mengadakan penelitian tentang perilaku siswa di dalam kelas.)
- Ruang belajar atau ruang kerja
Contoh: What I like about this house is the study. (Yang saya suka dari rumah ini adalah ruang belajarnya.)
Penggunaan kata study vs learn dalam kalimat
Untuk lebih memahami kata “study” dan “learn” khususnya sebagai kata kerja, mari kita lihat contoh-contoh kalimat yang menggunakan kedua kata tersebut.
| STUDY | KALIMAT TERJEMAHAN |
| She has been studying for her doctorate for three years already. | (Dia telah belajar untuk gelar doktornya selama tiga tahun.) |
| She spent an hour every night studying her new vocabulary words. | (Dia menghabiskan satu jam setiap malam mempelajari kosakata barunya.) |
| The research team is studying how people under stress make decisions. | (Tim peneliti sedang mempelajari bagaimana orang yang sedang stres membuat keputusan.) |
| Study the definitions of these words to learn them. | (Pelajari definisi kata-kata ini untuk memahaminya.) |
| Let’s study together for the exam preparation. | (Mari belajar bersama untuk persiapan ujian.) |
| LEARN | KALIMAT TERJEMAHAN |
| He learned about computers by reading a book. | (Dia belajar tentang komputer dengan membaca buku.) |
| He is learning a lot about patient care in his nursing classes. | (Dia belajar banyak tentang perawatan pasien di kelas keperawatannya.) |
| She learned how to do her job very quickly. | (Dia belajar bagaimana melakukan pekerjaannya dengan sangat cepat.) |
| Some people learn best by reading books and others learn best by listening to lectures in class. | (Beberapa orang belajar dengan membaca buku sebagai cara terbaik, sementara yang lain belajar paling baik dengan mendengarkan ceramah di kelas.) |
| I have learned a lot about resource management since I started work here. | (Saya telah belajar banyak tentang manajemen sumber daya sejak saya mulai bekerja di sini.) |
Itulah beberapa contoh kalimat yang di dalamnya terkandung kata “study” dan “learn.” Kamu juga bisa coba praktik membuat kalimatmu sendiri ya. Semoga pembahasan kali ini bisa mencerahkan pemahamanmu tentang perbedaan kata “study” vs “learn.”
Selamat mencoba!
Untuk informasi lengkap seputar kursus Bahasa Inggris, pilihan program belajar, hingga berbagai International Test Preparation eksklusif, kamu bisa temukan informasinya di sini. SUN English merupakan ahli dalam bidang persiapan tes internasional yang mengembangkan berbagai program dalam membantu meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris-mu. Kami merupakan bagian dari SUN Education Group yang bekerjasama dengan institusi top dunia luar negeri dalam menyajikan dukungan studi terbaik ke luar negeri. Persiapan Bahasa Inggris bisa kamu konsultasikan lebih lanjut dengan menghubungi SUN English melalui WhatsApp!