Mengenal Arti Kata Cringe dan Sus: Bahasa Gaul Wajib Anak Medsos!

Perkembangan bahasa gaul di dunia maya memang tidak ada matinya. Hampir setiap hari kita selalu menemukan kosakata baru yang berseliweran di kolom komentar TikTok, Instagram, hingga percakapan di dalam game online. Bagi kamu yang tidak ingin terlihat tertinggal zaman, memahami arti kata cringe dan sus adalah langkah awal yang sangat penting. Kedua kata bahasa Inggris ini sudah menjadi bagian tak terpisahkan dari gaya komunikasi Gen Z sehari-hari.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Meskipun sering digunakan bersamaan, kedua kata tersebut memiliki makna dan konteks penggunaan yang sangat berbeda. Menggunakan kata ini di situasi yang salah tentu akan membuatmu terlihat canggung di depan teman-teman.

Agar kamu makin luwes saat bermain media sosial atau sekadar ikut mengobrol di grup chat tongkrongan, mari kita bedah arti dan cara menggunakan kedua kata gaul tersebut!

Daftar Isi

Arti Kata “Cringe” (Geli atau Malu)

Source: Pexels

Secara harfiah dalam kamus bahasa Inggris baku, kata cringe adalah kata kerja yang berarti meringis, bergidik, atau mengerutkan tubuh karena merasa takut dan jijik. Namun dalam konteks bahasa gaul saat ini, maknanya telah bergeser menjadi rasa geli atau rasa malu yang luar biasa saat melihat tingkah laku orang lain.

Fenomena ini sering juga disebut sebagai second-hand embarrassment (rasa malu yang ditularkan). Kamu akan mengucapkan kata cringe ketika melihat seseorang melakukan hal yang aneh, terlalu percaya diri tapi salah, memalukan, atau bersikap sok asyik di tempat umum.

Contoh Penggunaan Kata Cringe

“Video TikTok jogetnya dia beneran bikin cringe banget.” (Artinya: Videonya sangat memalukan sampai membuat yang menonton ikut merasa geli).
“Gue selalu cringe tiap kali denger gombalan dia.” (Artinya: Aku selalu merasa geli dan aneh mendengar rayuannya).
“Please stop acting like that, it is so cringy.” (Artinya: Tolong berhenti bersikap seperti itu, kelakuannya sangat memalukan).

Arti Kata “Sus” (Mencurigakan)

Source: Pexels

Kata sus sebenarnya adalah bentuk singkatan pendek dari kata bahasa Inggris suspicious atau suspect. Kedua kata aslinya tersebut memiliki arti mencurigakan atau tersangka.

Istilah sus awalnya meledak dan menjadi sangat viral berkat game online Among Us pada tahun 2020 lalu. Dalam permainan tersebut, para pemain menggunakan kata sus di kolom obrolan untuk menuduh pemain lain yang gerak-geriknya aneh dan dicurigai sebagai penipu (impostor).

Kini kata tersebut menyebar luas ke kehidupan nyata dan media sosial. Netizen menggunakannya untuk mendeskripsikan seseorang atau suatu situasi yang terasa tidak beres, aneh, tidak bisa dipercaya, atau memiliki niat tersembunyi.

Contoh Penggunaan Kata Sus

“Tumben banget dia mau traktir kita makan siang. Sus banget deh.” (Artinya: Sangat mencurigakan karena dia tiba-tiba mau mentraktir).
“Akun online shop ini followersnya banyak tapi nggak ada review. Agak sus ya.” (Artinya: Toko daring ini terasa mencurigakan dan berpotensi penipuan).
“You are acting kinda sus lately.” (Artinya: Kamu bersikap agak aneh dan mencurigakan akhir-akhir ini).

Tabel Panduan Penggunaan Kata Gaul

Biar tidak tertukar saat ingin berkomentar di media sosial, simpan tabel panduan ringkas berikut ini:

Kosakata Gaul	Makna Asli (Bahasa Inggris)	Makna Gaul (Bahasa Indonesia)	Kapan Digunakan?
Cringe	Meringis / Berkerut	Geli, malu melihat orang lain, memalukan.	Saat melihat orang bertingkah memalukan, berlebihan (lebay), atau sok asyik.
Sus	Suspicious / Suspect	Mencurigakan, aneh, gelagat tidak beres.	Saat melihat sesuatu yang ganjil, niat tersembunyi, atau orang yang tidak bisa dipercaya.

Bikin Obrolan Bahasa Inggrismu Makin Asyik dan Natural!

Mempelajari slang atau bahasa gaul seperti cringe dan sus terbukti sangat berguna untuk membuat gaya komunikasimu terdengar lebih luwes dan kekinian. Memahami tren budaya pop seperti ini akan sangat membantumu saat sedang membangun obrolan ringan bersama teman sebaya atau rekan dari luar negeri.

Ingin tahu lebih banyak tentang cara berkomunikasi dalam bahasa Inggris yang akurat dan penuh percaya diri untuk berbagai situasi kasual maupun profesional tanpa takut kehabisan kosakata?

Tingkatkan kelancaran berbicaramu dan perkaya kosakatamu bersama tutor ahli kami. Jadikan bahasa Inggrismu senatural penutur asli dan klik disini untuk mendaftar program General English Class di SUN English sekarang juga!