300 Istilah Skincare Bahasa Inggris dari Ingredients hingga Skincare Routine

Perkembangan produk perawatan kulit (skincare) yang semakin pesat membuat berbagai istilah berbahasa Inggris marak digunakan pada label kemasan, deskripsi produk, hingga ulasan beauty influencer. Memahami istilah skincare bahasa Inggris sangat penting agar kamu tidak salah memilih produk yang sesuai dengan jenis dan kebutuhan kulitmu. Kumpulan daftar istilah perawatan kulit dari A sampai Z beserta artinya dalam artikel ini siap membantumu memperkaya wawasan kecantikan. Mari simak 300 istilah lengkap yang telah dikelompokkan ke dalam berbagai kategori di bawah ini!

Daftar Isi

Jenis dan Kondisi Kulit

Source: Pexels

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Normal Skin	Kulit normal (seimbang, tidak terlalu berminyak/kering).
Dry Skin	Kulit kering (kurang kelembapan dan minyak alami).
Oily Skin	Kulit berminyak (sebum berlebih di seluruh wajah).
Combination Skin	Kulit kombinasi (berminyak di area T-zone, kering/normal di pipi).
Sensitive Skin	Kulit sensitif (mudah iritasi, kemerahan, atau perih).
Acne-Prone Skin	Kulit rentan berjerawat.
Dehydrated Skin	Kulit dehidrasi (kekurangan kadar air, bukan minyak).
Mature Skin	Kulit matang / mengalami penuaan.
Dull Skin	Kulit kusam dan tidak bercahaya.
Uneven Skin Tone	Warna kulit tidak merata.
Hyperpigmentation	Hiperpigmentasi (bercak hitam/gelap pada kulit).
Dark Spots / Sun Spots	Bintik hitam / noda hitam akibat sinar matahari.
Age Spots	Bintik penuaan pada kulit.
Melasma	Melasma (bercak cokelat/abu akibat hormon & matahari).
Post-Inflammatory Hyperpigmentation (PIH)	Bekas jerawat kehitaman akibat peradangan.
Post-Inflammatory Erythema (PIE)	Bekas jerawat kemerahan akibat pembuluh darah membesar.
Redness	Kemerahan pada kulit.
Rosacea	Rosacea (kondisi kulit kronis yang menyebabkan kemerahan).
Eczema	Eksim (peradangan kulit gatal dan kering).
Psoriasis	Psoriasis (penyakit kulit bersisik dan tebal).
Textured Skin	Kulit bertekstur (tidak rata / kasar).
Enlarged Pores	Pori-pori membesar.
Clogged Pores	Pori-pori tersumbat kotoran/sebum.
Blackheads (Open Comedones)	Komedo hitam (teroksidasi udara).
Whiteheads (Closed Comedones)	Komedo putih (tersumbat di bawah permukaan kulit).
Breakout	Munculnya jerawat secara mendadak/bersamaan.
Purging	Pembersihan kulit sementara akibat penggunaan bahan aktif.
Papules	Benjolan jerawat merah tanpa nanah.
Pustules	Jerawat meradang yang berisi nanah.
Cystic Acne	Jerawat batu / jerawat kistik mendalam.
Nodules	Benjolan jerawat keras dan bermassa di dalam kulit.
Fungal Acne	Jerawat jamur (disebabkan penumpukan ragi malassezia).
Milia	Bintik-bintik putih kecil berisi keratin di bawah kulit.
Fine Lines	Garis-garis halus penuaan.
Wrinkles	Kerutan / keriput mendalam.
Sagging Skin	Kulit kendur / kehilangan elastisitas.
Flaky Skin	Kulit mengelupas halus / bersisik.
Tight Skin	Kulit terasa tertarik / kaku karena kering.
Sebum	Minyak alami yang diproduksi oleh kelenjar kulit.
T-Zone	Area dahi, hidung, dan dagu yang cenderung berminyak.
U-Zone	Area pipi dan dagu bawah.
Skin Barrier	Lapisan pelindung terluar kulit.
Damaged Skin Barrier	Pelindung kulit yang rusak/terganggu.
Dark Circles	Lingkaran hitam di bawah mata (mata panda).
Puffy Eyes	Mata sembap / berkantung.

Kategori Produk dan Jenis Skincare

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Cleanser	Pembersih wajah.
Facial Wash / Face Wash	Sabun pembersih wajah berbasis air.
Cleansing Oil	Pembersih wajah berbasis minyak.
Cleansing Balm	Pembersih wajah padat berbentuk balsem.
Cleansing Milk	Pembersih wajah bertekstur susu encer.
Micellar Water	Air pembersih berteknologi misel pemikat kotoran.
First Cleanser	Pembersih pertama dalam metode double cleansing.
Second Cleanser	Pembersih kedua (sabun cuci muka).
Toner	Penyegar / penyeimbang pH kulit setelah cuci muka.
Hydrating Toner	Toner melembapkan.
Exfoliating Toner	Toner pengelupas sel kulit mati.
Essence	Cairan nutrisi konsentrasi tinggi sebelum serum.
Serum	Cairan konsentrat dengan bahan aktif spesifik.
Ampoule	Serum dengan konsentrasi bahan aktif lebih tinggi.
Moisturizer	Pelembap wajah.
Day Cream	Krim pelembap siang hari.
Night Cream	Krim pelembap malam hari.
Gel Moisturizer	Pelembap bertekstur gel ringan.
Cream Moisturizer	Pelembap bertekstur krim kaya hidrasi.
Sunscreen / Sunblock	Tabir surya pelindung dari sinar matahari.
Physical Sunscreen (Mineral)	Tabir surya fisik yang memantulkan sinar UV.
Chemical Sunscreen	Tabir surya kimiawi yang menyerap & mengubah UV.
Hybrid Sunscreen	Tabir surya gabungan fisik dan kimiaWI.
Eye Cream	Krim khusus perawatan area sekitar mata.
Eye Serum	Serum konsentrat khusus mata.
Face Oil	Minyak khusus perawatan wajah.
Face Mist	Semprotan penyegar hidrasi wajah.
Sheet Mask	Masker lembaran sekali pakai.
Clay Mask	Masker lumpur/tanah liat penyerap minyak.
Peel-Off Mask	Masker yang dilepas dengan cara dikelupas.
Wash-Off Mask	Masker yang dibilas dengan air.
Sleeping Mask / Night Mask	Masker malam tanpa bilas hingga pagi.
Exfoliator	Produk pengelupas sel kulit mati.
Physical Exfoliator / Scrub	Pengelupas fisik berbutiran halus.
Chemical Exfoliator	Pengelupas bahan kimia lembut (AHA/BHA/PHA).
Spot Treatment	Obat totol khusus jerawat/noda.
Acne Patch	Stiker penempel jerawat penarik nanah.
Lip Balm	Pelembap bibir.
Lip Scrub	Eksfoliator bibir.
Lip Mask / Lip Sleeping Mask	Masker hidrasi bibir.
Body Lotion	Lotion pelembap tubuh.
Body Butter	Pelembap tubuh ekstra pekat & tebal.
Body Wash	Sabun mandi cair.
Body Scrub	Lulur pengelupas sel kulit mati tubuh.
Soothing Gel	Gel menenangkan kulit iritasi (misal: Aloe Vera).

Bahan Aktif dan Kandungan Populer

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Hyaluronic Acid (HA)	Bahan pengikat air & pelindung hidrasi kulit.
Niacinamide (Vitamin B3)	Bahan mencerahkan & mengontrol sebum.
Salicylic Acid (BHA)	Asam pembersih pori & pereda jerawat.
Glycolic Acid (AHA)	Asam pengelupas permukaan kulit mati.
Lactic Acid (AHA)	Asam pengelupas eksfoliasi lembut & melembapkan.
Retinol	Turunan Vitamin A untuk penuaan & jerawat.
Retinoid	Istilah umum kelompok turunan Vitamin A.
Bakuchiol	Alternatif alami retinol dari ekstrak tanaman.
Vitamin C (Ascorbic Acid)	Antioksidan mencerahkan & pemicu kolagen.
Centella Asiatica (Cica)	Ekstrak daun pegagan penenang kemerahan.
Ceramides	Lem penyatu lemak alami penguat skin barrier.
Peptides	Rantai asam amino pemicu kolagen & kekencangan.
Collagen	Protein penjaga elastisitas & kekenyalan kulit.
Alpha Arbutin	Agen mencerahkan & pemudar noda hitam.
Kojic Acid	Bahan alami penghambat pembentukan pigmen melanin.
Tranexamic Acid	Bahan pemudar hiperpigmentasi & melasma.
Azelaic Acid	Bahan pereda inflamasi jerawat & kemerahan.
Benzoyl Peroxide	Bahan pembunuh bakteri penyebab jerawat.
Tea Tree Oil	Minyak alami antibakteri pereda jerawat.
Squalane	Minyak ringan pelembap alami kulit.
Green Tea Extract	Ekstrak teh hijau antioksidan penenang kulit.
Aloe Vera	Lidah buaya penenang & pengisi hidrasi.
Allantoin	Bahan penenang iritasi & pelembut kulit.
Panthenol (Pro-Vitamin B5)	Bahan penghidrasi & penyembuh jaringan kulit.
Glycerin	Humektan penarik kelembapan udara ke kulit.
Tocopherol (Vitamin E)	Antioksidan pelindung kulit dari radikal bebas.
Ferulic Acid	Antioksidan penguat stabilitas Vitamin C & E.
Zinc PCA	Mineral penyeimbang sebum & pereda inflamasi.
Snail Mucin	Lendir siput pemulih jaringan & hidrasi kulit.
Propolis	Ekstrak sarang lebah antibakteri & penyembuh.
PHA (Polyhydroxy Acid)	Eksfoliator molekul besar yang sangat lembut.
LHA (Lipo Hydroxy Acid)	Turunan BHA untuk eksfoliasi pori lembut.
Licorice Root Extract	Ekstrak akar manis mencerahkan kulit alami.
Ginseng Extract	Ekstrak ginseng pemicu sirkulasi & anti-aging.
Madecassoside	Senyawa aktif murni dari Centella Asiatica.
Resveratrol	Antioksidan kuat dari ekstrak buah anggur.
Coenzyme Q10	Antioksidan pelindung sel dari penuaan dini.
Stearic Acid	Asam lemak pempekat & pelembap krim.
Titanium Dioxide	Mineral fisik penolak filter UV matahari.
Zinc Oxide	Mineral penolak UV & penenang iritasi kulit.
Shea Butter	Lemak biji pohon shea pelembap intensif.
Jojoba Oil	Minyak nabati penyeimbang sebum alami.
Rosehip Oil	Minyak biji bunga mawar kaya asam lemak & Vit A.
Argan Oil	Minyak argan kaya Vitamin E & nutrisi kulit.
Sunflower Seed Oil	Minyak biji bunga matahari penenang barrier.

Tingkatkan rasa percaya dirimu dalam berbahasa Inggris untuk keseharian, obrolan santai, hingga urusan karir. Belajar makin asyik dan terarah bersama expert tutor SUN English di kelas private yang jadwalnya super fleksibel. Yuk, klik banner di atas untuk mendapatkan penawaran menarik dan daftar kelasnya sekarang!

Fungsi dan Klaim Produk

Source: Pexels

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Hydrating	Memberikan kadar air pada kulit.
Moisturizing	Mengunci minyak dan kelembapan kulit.
Brightening	Mencerahkan kulit tampak segar.
Whitening	Memutihkan / mengurangi melanin (istilah Asia).
Anti-Aging	Memperlambat / mencegah tanda penuaan.
Firming	Mengencangkan kulit kendur.
Plumping	Mengenyalkan kulit tampak berisi.
Soothing	Menenangkan kulit iritasi / panas.
Calming	Meredakan kemerahan / peradangan.
Exfoliating	Mengangkat sel-sel kulit mati.
Purifying	Membersihkan kulit secara mendalam dari kotoran.
Clarifying	Membersihkan & menjernihkan kulit berjerawat.
Rejuvenating	Meremajakan sel-sel kulit kembali segar.
Revitalizing	Membangkitkan kesegaran kulit kusam.
Nourishing	Memberi nutrisi kaya pada kulit.
Smoothing	Haluskan tekstur permukaan kulit.
Pore Tightening / Pore Minimizing	Meringkaskan / mengecilkan tampilan pori.
Sebum Control / Oil Control	Mengontrol kadar produksi minyak berlebih.
Matte Finish	Hasil akhir bebas kilap minyak.
Dewy Finish	Hasil akhir tampak lembap bercahaya sehat.
Glow Finish	Hasil akhir berkilau memancarkan cahaya.
Non-Comedogenic	Formulasinya dirancang tidak menyumbat pori.
Non-Acnegenic	Formulasi khusus tidak memicu jerawat.
Hypoallergenic	Minim risiko memicu reaksi alergi.
Dermatologically Tested	Telah diuji secara klinis oleh dokter kulit.
Ophthalmologist Tested	Telah diuji aman untuk area sekitar mata.
Fragrance-Free	Bebas dari bahan pewangi buatan.
Alcohol-Free	Bebas dari alkohol mengeringkan (simple alcohol).
Paraben-Free	Bebas dari pengawet paraben.
Sulfate-Free	Bebas dari bahan pembuat busa sulfat (SLS/SLES).
Cruelty-Free	Tidak diuji coba pada hewan.
Vegan	Bebas dari bahan turunan hewan sama sekali.
Organic	Menggunakan bahan-bahan pertanian organik murni.
Clean Beauty	Produk aman tanpa bahan kimia berisiko.
Waterproof	Tahan terhadap air.
Sweat-proof	Tahan terhadap keringat.
Broad Spectrum	Melindungi dari kedua sinar UV (UVA dan UVB).
SPF (Sun Protection Factor)	Tingkat perlindungan terhadap sinar UVB (luka bakar).
PA (Protection Grade of UVA)	Tingkat perlindungan terhadap sinar UVA (penuaan).
Water-Based	Berbahan dasar utama air.
Oil-Based	Berbahan dasar utama minyak.
Fast-Absorbing	Cepat meresap ke dalam kulit.
Lightweight	Bertekstur sangat ringan saat dipakai.
Barrier Repair	Memperbaiki struktur pelindung kulit yang rusak.
pH-Balanced	Memiliki tingkat keasaman seimbang dengan kulit.

Tekstur dan Formulasi

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Watery	Cair encer seperti air.
Gel	Tekstur kenyal bening berbasis air.
Lotion	Tekstur cairan agak kental dan ringan.
Emulsion	Pelembap cair berbasis campuran air & minyak ringan.
Cream	Tekstur krim kental pekat.
Balm	Tekstur padat melembut saat diusap.
Ointment	Salep berminyak tebal pelindung luka.
Paste	Tekstur tebal padat dan pekat.
Foam	Busa lembut pengangkat kotoran.
Mousse	Busa bertekanan udara yang sangat ringan.
Milky	Tekstur putih lembut seperti susu.
Silky	Lembut dan halus seperti sutra saat diusap.
Velvety	Halus lembut dengan sensasi agak matte.
Sticky / Tacky	Lengket di kulit saat disentuh.
Greasy / Oily	Berbekas minyak tebal di kulit.
Rich	Tekstur pekat dan sangat menutrisi.
Sheer	Transparan / tidak berbekas warna.
Powdery	Memberi sensasi halus seperti bedak.
Viscous	Kental dan tidak mudah mengalir.
Runny	Encer dan sangat mudah mengalir.

Metode, Teknik dan Rutinitas

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Skincare Routine	Rutinitas perawatan kulit harian.
AM Routine	Rutinitas perawatan kulit pagi hari.
PM Routine	Rutinitas perawatan kulit malam hari.
Double Cleansing	Metode membersihkan wajah dua tahap (oil + water).
Triple Cleansing	Membersihkan wajah tiga tahap berturut-turut.
Layering	Pengaplikasian beberapa produk secara bertumpuk.
Patch Test	Uji coba produk pada area kecil kulit sebelum pakai.
Skin Cycling	Metode rotasi bahan aktif dan pemulihan malam.
Slugging	Pelapisan oklusif (misal: petroleum jelly) di akhir PM.
Chizu Saeki Method (CSM)	Metode kompres wajah dengan kapas basah toner.
7-Skin Method	Metode pengaplikasian toner hingga 7 lapis.
Skin Fasting	Puasa dari semua produk skincare untuk rehat.
Skin Minimalism / Skip-care	Menyederhanakan tahapan skincare hanya yang utama.
Exfoliation	Proses pengelupasan sel kulit mati secara berkala.
Moisturizing	Proses pemberian dan penguncian kelembapan.
Sun Protection	Perlindungan kulit dari paparan radiasi matahari.
Re-apply Sunscreen	Mengaplikasikan ulang tabir surya tiap 2 jam.
Double Moisturizing	Penggunaan dua pelembap berbeda untuk hidrasi ekstra.
Spot Treating	Penotolan obat hanya pada titik jerawat saja.
Face Massage	Pijat wajah pemicu sirkulasi darah & drainase limfatik.

Reaksi dan Efek pada Kulit

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Irritation	Iritasi (rasa perih, gatal, atau panas).
Allergic Reaction	Reaksi alergi kulit terhadap kandungan tertentu.
Stinging / Burning	Sensasi menyengat / terbakar saat pakai produk.
Itching	Rasa gatal pada kulit.
Peeling	Kulit mengelupas akibat regenerasi sel/iritasi.
Flaking	Serpihan kulit kering mengelupas halus.
Sunburn	Kulit terbakar & merah akibat paparan matahari.
White Cast	Lapisan / jejak warna putih dari tabir surya.
Pilling	Produk menggumpal membentuk bulir saat diusap.
Clog-Prone	Mudah tersumbat oleh kandungan formulasi.
Absorption	Penyerapan formula ke dalam lapisan kulit.
Over-Exfoliation	Pengelupasan kulit secara berlebihan hingga rusak.
Sensitization	Kulit menjadi semakin sensitif dari waktu ke waktu.
TEWL (Transepidermal Water Loss)	Penguapan kadar air alami dari permukaan kulit.
Inflammation	Peradangan pembengkakan & kemerahan jaringan kulit.

Istilah Tren Kecantikan dan Populer

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Glass Skin	Tren kulit tampak sangat bening dan mengilap bagai kaca.
Honey Skin	Tren kulit tampak sangat lembap kenyal berisi bak madu.
Cloud Skin	Tren kulit lembut tampak soft-focus dan halus.
Mochi Skin	Tren kulit kenyal, halus, dan padat seperti mochi.
Jello Skin	Tren kulit sangat membal kenyal kaya akan kolagen.
Dolphin Skin	Tren kulit licin berkilau seusai keluar dari air.
Glazed Donut Skin	Tren kulit malam berkilau licin seperti donat salut gula.
Holy Grail (HG)	Produk impian terbaik yang cocok dan sempurna.
Empties	Wadah produk skincare yang sudah habis dipakai.
Haul	Kumpulan belanjaan skincare yang baru dibeli.
Shelfie	Foto koleksi produk skincare di atas rak penataan.
Unboxing	Proses membuka kemasan paket skincare baru.
Dupes (Duplicates)	Produk murah yang kualitasnya mirip produk mahal.
First Impression	Kesan pertama saat mencoba produk untuk pertama kali.
Review	Ulasan pengalaman pemakaian produk secara jujur.

Kemasan dan Alat Skincare

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Dropper / Pipette	Pipet penetes cairan serum/ampul.
Pump	Pompa penekan kemasan botol.
Airless Pump	Pompa kedap udara penjahat oksidasi formula.
Jar	Wadah stoples bulat bertutup ulir.
Tube	Kemasan tabung fleksibel yang dipencet.
Bottle	Kemasan botol cairan.
Spray Bottle	Botol semprotan cairan mist.
Sachet	Kemasan kantong kecil sekali pakai/sampel.
Refill	Isi ulang produk untuk wadah lama.
Spatula	Sendok plastik pengambil krim dari jar agar higienis.
Cotton Pad	Kapas kecantikan pengusap toner/cleanser.
Gua Sha	Alat batu pijat wajah pemicu sirkulasi darah.
Jade Roller	Alat penggilas wajah berbahan batu giok.
Derma Roller	Alat jarum mikro penembus lapisan kulit.
Facial Cleansing Brush	Sikat pembersih pori-pori wajah.
LED Face Mask	Masker terapi lampu LED peremaja kulit.
Pore Vacuum	Alat penyedot komedo & kotoran pori.
Ice Roller	Penggilas es penenang pembengkakan wajah.
Microcurrent Device	Alat arus listrik mikro pengencang otot wajah.
Silicone Scrubber	Pembersih berbahan silikon lembut.

Istilah Sains dan Formulasi Kimia

Istilah Bahasa Inggris	Arti dalam Bahasa Indonesia
Humectant	Agen penyerap & pemikat molekul air ke kulit.
Emollient	Agen pengisi celah kulit agar permukaan terasa halus.
Occlusive	Agen pembuat lapisan pengunci pencegah penguapan air.
Active Ingredient	Kandungan bahan aktif penyelesai masalah spesifik.
Inactive Ingredient	Bahan pelarut / pembawa formula (penstabil).
Surfactant	Agen pembersih pengangkat kotoran & minyak.
Emulsifier	Bahan penyatu campuran air dan minyak agar tidak terpisah.
Preservative	Pengawet racikan pencegah pertumbuhan jamur & bakteri.
Antioxidant	Bahan penangkal dampak radikal bebas & polusi.
Free Radicals	Molekul tidak stabil pemicu kerusakan sel & penuaan.
Free Radical Damage	Kerusakan sel akibat stres oksidatif radikal bebas.
Oxidation	Proses reaktif barang saat terpapar udara/cahaya.
Shelf Life	Masa simpan ketahanan produk sebelum dibuka.
PAO (Period After Opening)	Masa batas pemakaian produk setelah kemasan dibuka.
Expiration Date (EXP)	Tanggal kedaluwarsa batas penggunaan produk.
Manufacturing Date (MFG)	Tanggal pembuatan / produksi produk.
Batch Code	Kode unik tanggal dan lokasi produksi pabrik.
Epidermis	Lapisan paling luar dari kulit manusia.
Dermis	Lapisan kedua di bawah epidermis (tempat kolagen).
Subcutis / Hypodermis	Lapisan dalam kulit berisi jaringan lemak.
Melanin	Pigmen pewarna alami tubuh penentu warna kulit.
Melanocytes	Sel-sel pemroduksi pigmen melanin kulit.
Keratin	Protein utama penyusun struktur kulit, rambut, dan kuku.
Keratinization	Proses pergantian dan pematangan sel kulit.
Cell Turnover	Proses pelepasan sel mati & pembentukan sel baru.
Microbiome	Ekosistem mikroorganisme baik pelindung kulit.
Sebaceous Glands	Kelenjar pemroduksi minyak sebum di bawah kulit.
Lipids	Senyawa lemak alami penjangkar kekuatan barrier kulit.
Photodamage	Kerusakan struktur kulit akibat paparan sinar UV.
Photoaging	Penuaan dini pada kulit akibat efek buruk paparan matahari.

Tingkatkan Kemampuan Bahasa Inggris Bersama SUN English!

Memahami istilah skincare bahasa Inggris membantu kamu memilih produk secara tepat, memahami kandungan aktif dengan benar, serta memperluas wawasan gaya hidup kecantikan internasional.

Apakah kamu ingin memperlancar kemampuan berbicara (speaking), melatih keterampilan menulis (writing), atau bersiap menghadapi tes sertifikasi internasional seperti IELTS dan TOEFL untuk keperluan studi maupun karir globalmu? SUN English adalah mitra belajar tepat untukmu! Didukung oleh kurikulum berstandar internasional, tutor berpengalaman, serta kelas yang interaktif, kamu akan dibimbing untuk mencapai target kemampuan bahasa Inggrismu secara percaya diri.

Jangan tunda lagi untuk berinvestasi pada masa depanmu. Yuk, klik banner di atas untuk mendapatkan penawaran menarik atau klik di sini untuk menghubungi tim SUN English sekarang dan dapatkan informasi lengkap serta konsultasi program belajar yang sesuai dengan kebutuhanmu!