5 Cara Menolak dengan Sopan Bahasa Inggris dan Contoh Kalimatnya
Mengucapkan kata “tidak” sering kali menjadi hal yang canggung dan sulit dilakukan, terutama jika kita berhadapan dengan teman dekat, rekan kerja, atau atasan. Jika kamu langsung mengatakan “No” begitu saja, lawan bicaramu mungkin akan merasa tersinggung atau menganggapmu kurang ramah. Oleh karena itu, menguasai trik menolak dengan sopan bahasa inggris adalah keterampilan komunikasi yang sangat penting untuk dikuasai.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Dalam budaya penutur asli bahasa Inggris, menolak sebuah tawaran atau ajakan biasanya tidak dilakukan secara frontal. Ada formula khusus yang sering digunakan, yaitu: memberikan apresiasi (terima kasih), meminta maaf, memberikan alasan singkat yang masuk akal, dan menawarkan alternatif jika memungkinkan.
Agar kamu tidak lagi merasa bersalah saat harus menolak sesuatu, kami telah merangkum lima situasi umum beserta contoh kalimat penolakannya. Yuk, catat dan pelajari!
Menolak Ajakan atau Undangan (Refusing an Invitation)
Source: Pexels
Ketika seseorang mengundangmu ke sebuah acara, pesta, atau sekadar mengajak nongkrong namun kamu berhalangan hadir, gunakan kalimat kalimat ramah ini untuk menolaknya.
| Frasa Bahasa Inggris | Arti dalam Bahasa Indonesia | Konteks Penggunaan |
| I would love to, but I have another commitment. | Aku sangat ingin, tapi aku ada janji/acara lain. | Sangat sopan dan aman untuk berbagai situasi. |
| Thank you for inviting me, but I can not make it. | Terima kasih sudah mengundangku, tapi aku tidak bisa datang. | Kasual namun tetap menghargai undangan tersebut. |
| I wish I could join you, but I am tied up right now. | Aku harap bisa ikut denganmu, tapi aku sedang sangat sibuk sekarang. | Cocok digunakan saat kamu memang sedang memiliki banyak urusan. |
| Maybe next time! I am quite busy this weekend. | Mungkin lain kali! Aku lumayan sibuk akhir pekan ini. | Santai, cocok untuk menolak ajakan teman sebaya. |
| That sounds great, but I already have plans. | Kedengarannya bagus, tapi aku sudah punya rencana. | Sopan dan langsung pada intinya. |
Menolak Tawaran Makanan atau Bantuan (Refusing an Offer)
Saat bertamu atau sedang bekerja, seseorang mungkin menawarkan makanan, minuman, atau bantuan. Jika kamu tidak membutuhkannya, tolaklah dengan cara yang elegan agar niat baik mereka tetap dihargai.
| Frasa Bahasa Inggris | Arti dalam Bahasa Indonesia | Konteks Penggunaan |
| I am good, thank you. | Aku sudah cukup, terima kasih. | Sangat umum dan natural digunakan sehari hari. |
| No, thank you. I appreciate the offer. | Tidak, terima kasih. Aku menghargai tawaranmu. | Sopan dan sedikit lebih formal. |
| Thank you, but I am already full. | Terima kasih, tapi aku sudah kenyang. | Spesifik untuk menolak tawaran makanan. |
| I think I can manage, but thanks for offering. | Sepertinya aku bisa menanganinya, tapi terima kasih sudah menawarkan. | Digunakan saat menolak tawaran bantuan. |
| I am fine for now, thanks! | Aku masih aman/baik baik saja untuk saat ini, terima kasih! | Kasual dan ramah. |
Menolak Permintaan Tugas di Dunia Kerja (Refusing Requests at Work)
Source: Pexels
Menolak tugas tambahan dari rekan kerja atau atasan membutuhkan kehati-hatian ekstra. Kamu harus terdengar profesional dan menunjukkan bahwa kamu sebenarnya ingin membantu jika saja waktumu memungkinkan.
| Frasa Bahasa Inggris | Arti dalam Bahasa Indonesia | Konteks Penggunaan |
| I wish I could help, but my plate is full right now. | Aku harap bisa membantu, tapi pekerjaanku sedang sangat penuh sekarang. | Profesional dan menggunakan idiom yang natural. |
| Unfortunately, I am unable to take on any new projects at the moment. | Sayangnya, saya tidak bisa menerima proyek baru saat ini. | Sangat formal, cocok untuk email bisnis. |
| I am afraid I do not have the capacity for that right now. | Sepertinya saya tidak memiliki kapasitas (waktu/tenaga) untuk itu sekarang. | Sopan dan jelas. |
| I would love to assist, but I need to focus on my current deadlines. | Saya sangat ingin membantu, tapi saya harus fokus pada tenggat waktu saya saat ini. | Memberikan alasan logis mengapa kamu menolak. |
| Perhaps we can ask [Name] to help with this? | Mungkin kita bisa meminta [Nama] untuk membantu masalah ini? | Menolak dengan cara memberikan solusi alternatif. |
Menolak Pendapat atau Ide dalam Diskusi (Refusing an Idea or Opinion)
Saat rapat atau diskusi kelompok, tidak jarang kita memiliki pandangan yang berbeda. Menolak atau menyanggah ide orang lain harus dilakukan dengan hati hati agar diskusi tetap berjalan kondusif.
| Frasa Bahasa Inggris | Arti dalam Bahasa Indonesia | Konteks Penggunaan |
| I see your point, but… | Aku mengerti maksudmu, tapi… | Cara halus untuk menyanggah opini seseorang. |
| That is a great idea, however… | Itu ide yang bagus, namun… | Memuji ide tersebut sebelum memberikan opini penolakan. |
| I am not entirely sure that would work because… | Aku tidak sepenuhnya yakin itu akan berhasil karena… | Menyatakan keraguan dengan logis tanpa terdengar meremehkan. |
| I respectfully disagree with that approach. | Dengan rasa hormat, saya tidak setuju dengan pendekatan itu. | Penolakan formal dan profesional dalam rapat besar. |
Menolak Secara Halus karena Ragu (Soft Refusals)
Source: Pexels
Terkadang, kamu mungkin belum bisa memberikan jawaban pasti saat itu juga, atau ingin menunda memberikan penolakan agar tidak terkesan kasar. Frasa ini sangat berguna untuk mengulur waktu.
| Frasa Bahasa Inggris | Arti dalam Bahasa Indonesia | Konteks Penggunaan |
| Let me check my schedule and get back to you. | Biar aku cek jadwalku dan kabari kamu lagi. | Memberikan jeda waktu sebelum memberi keputusan akhir. |
| I am not sure if I can, but I will let you know. | Aku tidak yakin bisa, tapi aku akan memberitahumu nanti. | Menurunkan ekspektasi lawan bicara secara perlahan. |
| Can I think about it and let you know tomorrow? | Bisakah aku memikirkannya dan memberitahumu besok? | Meminta waktu tambahan untuk berpikir. |
| It sounds interesting, but let me get back to you on that. | Kedengarannya menarik, tapi biarkan aku mengabarimu lagi nanti soal itu. | Sopan dan tidak langsung menutup pintu rapat rapat. |
Tingkatkan Kemampuan Komunikasi Profesionalmu Bersama SUN English!
Memilih kosakata yang tepat untuk menyampaikan penolakan tanpa merusak hubungan baik adalah salah satu bukti bahwa kamu memiliki kecerdasan emosional dan kemampuan berbahasa Inggris yang sangat baik. Di lingkungan multinasional maupun akademik global, keluwesan dalam memilih kata kata (word choice) sangatlah krusial untuk membangun relasi profesional yang sehat.
Jika kamu ingin memastikan bahwa tata bahasa dan gaya bicaramu selalu tepat sasaran di berbagai situasi, SUN English adalah mitra pendidikan yang paling tepat untukmu. Sebagai institusi persiapan bahasa terkemuka, kami menyelenggarakan program bimbingan komprehensif untuk menaklukkan tes sertifikasi bergengsi seperti IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, PTE, hingga Duolingo English Test.
Kami juga menyediakan kelas General English dan Conversation English yang dirancang khusus agar kamu bisa berbicara senatural mungkin layaknya penutur asli. Bagi perusahaan yang ingin membekali stafnya dengan standar komunikasi global yang mumpuni, layanan Business English dan Corporate Training kami selalu siap untuk disesuaikan dengan kebutuhanmu.
Sudah siap membuat komunikasimu dalam bahasa Inggris jauh lebih profesional dan elegan? Yuk, klik disini untuk klaim sesi konsultasi gratis bersama konsultan edukasi ahli dan amankan kursimu di kelas SUN English hari ini juga!