30 Quotes Film Bahasa Inggris Penuh Makna Beserta Artinya Biar Captionmu Makin Keren!
Menonton film bukan hanya sekadar sarana hiburan untuk melepas penat di akhir pekan. Sering kali, dialog antar karakter di layar kaca menyimpan pesan mendalam yang bisa mengubah cara kita memandang kehidupan. Mencari quotes film bahasa inggris yang ikonik adalah salah satu cara paling menyenangkan untuk belajar kosakata baru sekaligus menemukan kutipan keren untuk mempercantik unggahan media sosialmu.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Banyak sekali penulis naskah Hollywood yang berhasil merangkum makna kehidupan, cinta, dan perjuangan ke dalam satu kalimat pendek yang abadi dan terus dikenang.
Agar kamu tidak perlu repot menonton ulang ratusan jam film, SUN English telah merangkum 30 kutipan dari beberapa film lengkap dengan terjemahannya. Yuk, temukan kutipan favoritmu di bawah ini!
Quotes Tentang Motivasi, Realita, dan Kehidupan
Source: Pexels
Saat kamu sedang merasa kehilangan arah, ragu dengan kemampuan diri sendiri, atau membutuhkan pandangan baru tentang realitas kehidupan, bacalah deretan kutipan film fiksi ilmiah dan drama berikut ini.
| Kutipan Film (Bahasa Inggris) | Arti (Bahasa Indonesia) | Judul Film |
| “I must not fear. Fear is the mind-killer.” | “Aku tidak boleh takut. Ketakutan adalah pembunuh pikiran.” | Dune |
| “Dreams feel real while we’re in them. It’s only when we wake up that we realize something was actually strange.” | “Mimpi terasa nyata saat kita berada didalamnya. Hanya saat kita bangunlah kita menyadari bahwa ada sesuatu yang sebenarnya aneh.” | Inception |
| “Do. Or do not. There is no try.” | “Lakukan. Atau tidak sama sekali. Tidak ada yang namanya mencoba.” | Star Wars: The Empire Strikes Back |
| “Don’t ever let somebody tell you you can’t do something.” | “Jangan pernah biarkan seseorang memberitahumu bahwa kamu tidak bisa melakukan sesuatu.” | The Pursuit of Happyness |
| “Every life has its epicentre, from which everything flows out, to which everything returns.” | “Setiap kehidupan memiliki titik pusatnya, dari mana segalanya mengalir keluar, dan ke mana segalanya kembali.” | Hamnet |
| “You keep dancing with the devil, one day he is gonna follow you home.” | “Kamu terus menari bersama iblis, suatu hari dia akan mengikutimu pulang.” | Sinners |
| “Life is like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.” | “Hidup itu seperti sekotak cokelat. Kamu tidak akan pernah tahu apa yang akan kamu dapatkan.” | Forrest Gump |
| “Great men are not born great, they grow great.” | “Orang hebat tidak dilahirkan hebat, mereka tumbuh menjadi hebat.” | The Godfather |
| “It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.” | “Bukan kemampuan kita yang menunjukkan siapa kita sebenarnya, melainkan pilihan kita.” | Harry Potter and the Chamber of Secrets |
| “Our lives are defined by opportunities, even the ones we miss.” | “Hidup kita ditentukan oleh peluang, bahkan peluang yang kita lewatkan.” | The Curious Case of Benjamin Button |
| “Why do we fall, sir? So that we can learn to pick ourselves up.” | “Mengapa kita jatuh, tuan? Agar kita bisa belajar untuk bangkit kembali.” | Batman Begins |
| “All we have to decide is what to do with the time that is given to us.” | “Satu satunya hal yang harus kita putuskan adalah apa yang harus dilakukan dengan waktu yang diberikan kepada kita.” | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
Quotes Tentang Cinta, Romansa, dan Kenangan
Source: Pexels
Butuh referensi kalimat manis dan super puitis untuk ditulis di kartu ucapan hari jadi atau caption foto bersama pasangan? Gunakan dialog dari film romantis ini agar pesanmu terdengar sangat berkelas.
| Kutipan Film (Bahasa Inggris) | Arti (Bahasa Indonesia) | Judul Film |
| “Love is the one thing we’re capable of perceiving that transcends dimensions of time and space.” | “Cinta adalah satu satunya hal yang mampu kita rasakan yang melampaui dimensi ruang dan waktu.” | Interstellar |
| “You have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you.” | “Kamu telah menyihirku, tubuh dan jiwa, dan aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu.” | Pride and Prejudice |
| “Here’s to the ones who dream, foolish as they may seem.” | “Mari bersulang untuk mereka yang bermimpi, sebodoh apa pun mereka terlihat.” | La La Land |
| “I think it is nice that we share the same sky.” | “Menurutku sangat menyenangkan bahwa kita berbagi langit yang sama.” | Aftersun |
| “To me, you are perfect.” | “Bagiku, kamu sempurna.” | Love Actually |
| “I’m just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.” | “Aku hanyalah seorang gadis, berdiri di depan seorang laki laki, memintanya untuk mencintainya.” | Notting Hill |
| “You had me at hello.” | “Kamu sudah memikatku sejak mengucapkan halo.” | Jerry Maguire |
| “I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.” | “Aku lebih suka berbagi satu kehidupan denganmu daripada menghadapi seluruh zaman di dunia ini sendirian.” | The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring |
| “Some people are worth melting for.” | “Beberapa orang pantas membuat kita luluh.” | Frozen |
| “You make me want to be a better man.” | “Kamu membuatku ingin menjadi pria yang lebih baik.” | As Good as It Gets |
| “I love you 3000.” | “Aku mencintaimu 3000.” | Avengers: Endgame |
Quotes Tentang Persahabatan, Pemberdayaan, dan Keluarga
Source: Pexels
Kategori terakhir ini sangat cocok dikirimkan kepada sahabat karib atau anggota keluarga untuk menunjukkan betapa berartinya kehadiran mereka di dalam hidupmu, sekaligus memberdayakan kekuatan di dalam diri.
| Kutipan Film (Bahasa Inggris) | Arti (Bahasa Indonesia) | Judul Film |
| “Women, they have minds, and they have souls, as well as just hearts.” | “Perempuan memiliki pikiran, dan mereka memiliki jiwa, bukan hanya sekadar hati.” | Little Women |
| “There is no place like home.” | “Tidak ada tempat yang seperti rumah.” | The Wizard of Oz |
| “A true hero isn’t measured by the size of his strength, but by the strength of his heart.” | “Pahlawan sejati tidak diukur dari seberapa besar kekuatannya, melainkan dari kekuatan hatinya.” | Hercules |
| “You and I are a team. Nothing is more important than our friendship.” | “Kamu dan aku adalah sebuah tim. Tidak ada yang lebih penting daripada persahabatan kita.” | Monsters, Inc. |
| “Oh yes, the past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it.” | “Oh ya, masa lalu memang bisa menyakitkan. Tapi menurut pandanganku, kamu bisa lari darinya atau belajar darinya.” | The Lion King |
| “To infinity and beyond!” | “Menuju tak terbatas dan melampauinya!” | Toy Story |
| “Family means nobody gets left behind or forgotten.” | “Keluarga berarti tidak ada seorang pun yang ditinggalkan atau dilupakan.” | Lilo & Stitch |
Pahami Makna Setiap Dialog dan Tingkatkan Kosakatamu!
Menonton film sambil memperhatikan kutipan kutipan brilian di atas terbukti sangat efektif untuk melatih kemampuan mendengarkan (listening) dan memperkaya idiom bahasa Inggrismu. Kamu akan terbiasa mengenali bagaimana kata kata dirangkai untuk menyampaikan emosi yang tepat sesuai dengan konteks budaya masyarakat internasional.
Jangan biarkan keinginanmu untuk mahir berbahasa Inggris hanya sebatas angan angan tanpa ada tindakan nyata.
Ingin mahir merangkai kalimat indah dan berbicara selancar aktor film favoritmu? Asah kemampuan bahasa Inggrismu secara komprehensif bersama tutor profesional kami. Segera klik disiniuntuk mendaftar kelas persiapan bahasa Inggris di SUN English sekarang juga!