100 Slang Bahasa Inggris Amerika (New York, West Coast, dan Daerah Lainnya) Biar Bicaramu Makin Gaul!

Mempelajari bahasa asing rasanya kurang lengkap jika kamu hanya terpaku pada buku teks pelajaran sekolah atau tata bahasa formal saja. Agar gaya bicaramu saat mengobrol terdengar lebih luwes, santai, dan natural layaknya penutur asli (native speaker), menguasai berbagai slang bahasa inggris Amerika (American Slang) adalah langkah yang sangat tepat. Apalagi, budaya pop global saat ini sangat didominasi oleh film Hollywood, musik hip hop, dan tren media sosial yang sering kali menggunakan istilah istilah gaul tersebut.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Sama halnya dengan Indonesia yang memiliki bahasa pergaulan berbeda di setiap kotanya, Amerika Serikat yang sangat luas juga memiliki variasi slang yang unik. Salah satu yang paling ikonik dan mendominasi budaya pop adalah slang dari warga New York City (NYC).

Agar kamu tidak kebingungan saat mengobrol dengan warga asing atau saat menonton serial Netflix favoritmu tanpa subtitle, SUN English telah merangkum 100 daftar kosakata slang Amerika yang dibagi ke dalam empat kategori wilayah dan tren. Yuk, simak daftar lengkapnya!

Slang Ikonik Khas Warga New York (New York Slang)

Source: Pexels

New York adalah kota metropolitan yang bergerak sangat cepat. Hal ini mempengaruhi gaya bicara warganya yang cenderung blak blakan dan penuh dengan istilah unik.

No.	Slang New York	Arti (Bahasa Indonesia)	Contoh Penggunaan dalam Kalimat
1	Bodega	Toko kelontong kecil (biasanya buka 24 jam).	I am going to the bodega to get some snacks.
2	Deadass	Serius / Sumpah (tidak bercanda).	I am deadass tired right now.
3	Brick	Cuaca yang sangat dingin.	Put your jacket on, it is brick outside!
4	Mad	Sangat / Banget (pengganti kata “very”).	That movie was mad funny.
5	Yerrr	Sapaan santai (Halo).	Yerrr! Over here, bro!
6	Cop	Membeli atau mendapatkan sesuatu.	I need to cop those new sneakers.
7	Schlep	Berjalan jauh atau membawa barang berat.	I had to schlep all these bags to the subway.
8	Grill	Menatap seseorang dengan tajam atau sinis.	Why is that guy grilling me?
9	Beef	Punya masalah atau konflik dengan orang lain.	I do not want any beef with him.
10	Tight	Marah atau kesal karena suatu hal.	She was tight when her flight got canceled.
11	Buggin	Bertingkah aneh atau panik berlebihan.	You are buggin if you think I will pay for that.
12	Wack	Sangat buruk atau tidak keren.	His new song is totally wack.
13	Guap	Uang dalam jumlah banyak.	He is making a lot of guap this year.
14	Word	Benar / Setuju (ungkapan persetujuan).	You are leaving tomorrow? Word.
15	Son	Panggilan akrab untuk teman laki laki.	What is good, son?
16	Valid	Bagus / Masuk akal / Boleh juga.	That burger place is highly valid.
17	Sus	Mencurigakan (singkatan dari suspicious).	His excuse sounds very sus to me.
18	Dub	Sesuatu yang buruk atau penolakan.	That party was a total dub.
19	Facts	Fakta / Sangat setuju dengan pernyataan.	This pizza is the best in town. Facts.
20	Good looks	Terima kasih (atas bantuan yang diberikan).	You saved me a seat? Good looks.
21	Odee	Berlebihan atau terlalu banyak.	He was talking odee loud on the train.
22	Spazz	Marah besar atau kehilangan kendali.	Do not spazz out, it was just a joke.
23	Trippin	Bereaksi berlebihan atau berpikir tidak rasional.	You are trippin if you think you can win.
24	Bet	Tentu saja / Setuju (tantangan diterima).	We are meeting at eight? Bet.
25	Brolic	Berotot besar atau sangat kuat.	That guy at the gym is mad brolic.

Baca Juga: 250 Idiom Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Penggunaannya: 100 Slang Bahasa Inggris Amerika (New York, West Coast, dan Daerah Lainnya) Biar Bicaramu Makin Gaul!

Slang Populer dari Pantai Barat / California (West Coast Slang)

Source: Pexels

Gaya bicara di California cenderung lebih santai (laid back) dan banyak dipengaruhi oleh budaya selancar (surfing) serta gaya hidup industri hiburan Hollywood.

No.	Slang California	Arti (Bahasa Indonesia)	Contoh Penggunaan dalam Kalimat
26	Hella	Sangat / Banyak (pengganti “a lot of”).	There were hella people at the concert.
27	Rad	Sangat keren atau luar biasa.	That skateboard trick was rad!
28	Bummed	Kecewa atau sedih.	I am so bummed that we lost the game.
29	Flaky	Orang yang sering membatalkan janji tiba-tiba.	Do not invite him, he is too flaky.
30	Bust a left	Berbelok ke kiri (biasanya saat menyetir).	Bust a left at the next traffic light.
31	Gnarly	Sangat ekstrem (bisa bermakna bagus atau buruk).	The waves at the beach today are gnarly.
32	Stoked	Sangat bersemangat atau antusias.	I am so stoked for our road trip.
33	Chill	Bersantai / Tenang saja.	We are just going to chill at home tonight.
34	Dank	Sangat bagus atau berkualitas tinggi.	This food is absolutely dank.
35	Dope	Keren atau luar biasa.	Those are some dope shoes you are wearing.
36	Faded	Mabuk atau sangat lelah.	I was so faded after the party last night.
37	Swoop	Menjemput seseorang menggunakan mobil.	I will swoop you up at seven.
38	Slaps	Sangat bagus (biasanya untuk musik atau lagu).	This new album really slaps.
39	Hyphy	Sangat energik atau liar (khas San Francisco).	The crowd got hyphy when the DJ played that song.
40	Put on blast	Mempermalukan seseorang di depan umum.	She put him on blast on social media.
41	For sure	Tentu saja / Pasti.	Are you coming tomorrow? For sure.
42	Kick back	Pesta kecil kecilan atau acara kumpul santai.	We are having a little kick back at my place.
43	Sketchy	Berbahaya atau mencurigakan.	Do not walk through that sketchy neighborhood.
44	Sick	Sangat keren (bukan berarti sakit).	That is a sick car you just bought.
45	Bomb	Luar biasa enak atau hebat.	These tacos are the bomb.
46	Grip	Dalam jumlah yang banyak.	That jacket costs a grip of money.
47	Heavy	Emosional atau sangat mendalam.	That movie was way too heavy for me.
48	Busted	Jelek atau tertangkap basah melakukan kesalahan.	He got busted trying to sneak out.
49	Cruising	Berkendara santai tanpa tujuan spesifik.	We were just cruising down the highway.
50	Right on	Setuju atau ekspresi persetujuan yang solid.	You passed the exam? Right on!

Baca Juga: 30 Quotes Film Bahasa Inggris Penuh Makna Beserta Artinya Biar Captionmu Makin Keren!: 100 Slang Bahasa Inggris Amerika (New York, West Coast, dan Daerah Lainnya) Biar Bicaramu Makin Gaul!

Slang Populer dari Wilayah Selatan (Southern American Slang)

Source: Pexels

Wilayah selatan Amerika Serikat memiliki logat yang sangat khas dan istilah istilah yang mencerminkan keramahtamahan warganya yang ikonik.

No.	Slang Selatan	Arti (Bahasa Indonesia)	Contoh Penggunaan dalam Kalimat
51	Y’all	Kalian semua (singkatan dari you all).	Are y’all coming to the party tonight?
52	Finna	Akan / Bersiap melakukan sesuatu.	I am finna go to the store.
53	Howdy	Halo (sapaan kasual).	Howdy! Long time no see.
54	Bless your heart	Ungkapan simpati (sering digunakan secara sarkastik).	You lost your keys again? Bless your heart.
55	Ain’t	Tidak (pengganti am not, is not, are not).	I ain’t going anywhere.
56	Reckon	Mengira / Percaya / Menebak.	I reckon it is going to rain today.
57	Yonder	Di sana (menunjuk lokasi yang jauh).	Look at that house over yonder.
58	Holler	Berteriak atau memanggil seseorang.	Give me a holler when you are ready.
59	Skedaddle	Pergi dengan cepat / Kabur.	We better skedaddle before it gets dark.
60	Fixin to	Sedang bersiap untuk melakukan sesuatu.	I am fixin to make some dinner.
61	Caddywampus	Miring, tidak rapi, atau berantakan.	That painting on the wall is a bit caddywampus.
62	Peeps	Teman teman (singkatan dari people).	I am hanging out with my peeps tonight.
63	Gander	Melihat lihat atau memperhatikan.	Take a gander at this beautiful view.
64	Darlin	Sayang (panggilan akrab yang ramah).	How are you doing today, darlin?
65	Hush	Diam / Tolong jangan berisik.	Hush now, the baby is sleeping.
66	Crib	Rumah atau tempat tinggal.	Welcome to my new crib.
67	Whip	Mobil pribadi.	Check out my brand new whip.
68	Hustle	Bekerja keras untuk mencari uang.	You got to respect his daily hustle.
69	Baller	Seseorang yang sukses dan kaya raya.	He lives a baller lifestyle.
70	Homie	Teman dekat dari lingkungan yang sama.	He has been my homie since high school.
71	Ruckus	Keributan atau kegaduhan.	The kids are making a lot of ruckus upstairs.
72	Shoo	Mengusir pergi (biasanya untuk hewan).	Shoo! Get out of the kitchen.
73	Varmint	Hama atau hewan liar yang mengganggu.	A varmint got into the garbage bin again.
74	Hankering	Keinginan kuat atau ngidam.	I have a hankering for some fried chicken.
75	Ornery	Keras kepala atau mudah marah.	That old horse is very ornery.

Baca Juga: 10 Kata Slang di Kanada: 100 Slang Bahasa Inggris Amerika (New York, West Coast, dan Daerah Lainnya) Biar Bicaramu Makin Gaul!

Slang Internet Amerika Terpopuler Saat Ini

Source: Pexels

Selain slang regional, kosakata ini sangat populer secara nasional dari pantai timur hingga barat berkat pengaruh media sosial dan budaya Gen Z.

No.	Slang Internet	Arti (Bahasa Indonesia)	Contoh Penggunaan dalam Kalimat
76	Cap / No Cap	Bohong / Tidak bohong (Jujur).	That food was amazing, no cap.
77	Ghosting	Menghilang tiba tiba tanpa kabar.	We went on one date and then he ghosted me.
78	Salty	Kesal, pahit, atau iri terhadap sesuatu.	He is just salty because he did not win.
79	Spill the tea	Ceritakan gosip atau beritanya.	Come on, spill the tea about your new boss!
80	Lowkey	Diam diam / Tidak terang terangan.	I lowkey want to stay home today.
81	Highkey	Sangat jelas / Terang terangan.	I highkey need a vacation right now.
82	Vibe	Suasana hati atau atmosfer sebuah tempat.	This cafe has a really good vibe.
83	Simp	Pria yang terlalu tunduk pada orang yang disukainya.	Stop being such a simp for her.
84	Yeet	Melempar sesuatu dengan tenaga penuh.	He just yeeted the ball across the field.
85	Bussin	Sangat lezat (khusus untuk makanan).	This pizza is absolutely bussin.
86	Rizz	Kharisma atau kemampuan merayu.	He has got that unspoken rizz.
87	Slay	Tampil memukau atau melakukan sesuatu dengan hebat.	You completely slay in that dress!
88	Bop	Lagu yang sangat enak didengar.	This new track is a total bop.
89	Clout	Popularitas atau pengaruh di media sosial.	He only did that stunt for the clout.
90	Cringe	Sangat memalukan atau membuat tidak nyaman.	That video was so cringe to watch.
91	Fam	Teman terdekat yang sudah seperti keluarga.	What are we doing tonight, fam?
92	Glow up	Perubahan drastis menjadi lebih baik atau lebih cantik.	She had a major glow up after high school.
93	Gucci	Semuanya baik baik saja / Bagus.	Do not worry about it, everything is gucci.
94	Iykyk	Jika kamu tahu, kamu tahu (If you know, you know).	That inside joke was hilarious, iykyk.
95	GOAT	Terbaik sepanjang masa (Greatest Of All Time).	LeBron James is the GOAT.
96	Extra	Terlalu berlebihan atau dramatis.	She is being so extra about this minor issue.
97	Savage	Keren namun sedikit kejam atau tidak peduli opini orang.	Her reply to that comment was savage.
98	Lit	Sangat luar biasa atau menyenangkan.	The concert last night was totally lit.
99	Fire	Keren abis atau sangat menakjubkan.	Your new outfit is fire.
100	Woke	Sadar akan isu isu sosial dan ketidakadilan.	Stay woke and educate yourself.

Baca Juga: 20 Slang Bahasa Inggris Gaul 2026 yang Wajib Kamu Tahu: 100 Slang Bahasa Inggris Amerika (New York, West Coast, dan Daerah Lainnya) Biar Bicaramu Makin Gaul!

Bikin Gaya Bicaramu Makin Gaul dan Senatural Penutur Asli!

Satu aturan emas yang wajib kamu perhatikan adalah: Gunakan slang hanya dalam situasi informal! Mempelajari bahasa gaul melalui film atau musik memang sangat memperkaya perbendaharaan kata milikmu dan menyelamatkanmu dari rasa canggung saat berkomunikasi santai dengan penutur asli.

Namun, hanya bermodalkan hafalan ratusan kosakata di atas tentu tidak akan cukup jika lidahmu masih kaku saat merangkai kalimat. Kamu butuh lawan bicara dan lingkungan yang suportif untuk melatih pelafalan (pronunciation) dan penempatan intonasi agar gaya bicaramu benar benar natural layaknya warga lokal Amerika.

Ingin melatih kelancaran bicaramu dan menguasai berbagai idiom keren tanpa takut salah grammar? Asah kemampuan bahasa Inggrismu secara intensif bersama para tutor profesional. Yuk, klik disini untuk mendaftar kelas persiapan General English di SUN English sekarang juga!