Arti “How Do You Do”, Cara Menjawab, dan Contoh Percakapannya (Panduan Lengkap)
Pernahkah kamu disapa oleh kolega atau rekan bisnis asing dengan kalimat yang terdengar seperti sebuah pertanyaan namun sebenarnya bukan? Memahami arti how do you do adalah salah satu materi dasar yang sangat penting agar kamu tidak salah tingkah saat menghadiri acara formal atau pertemuan bisnis internasional. Banyak pembelajar pemula di Indonesia yang keliru mengira bahwa kalimat ini memiliki fungsi yang sama persis dengan menanyakan kabar kesehatan sehari hari.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Padahal, ada aturan tata krama (etiket) khusus mengenai kapan sapaan ini boleh diucapkan dan bagaimana cara meresponnya dengan sopan di dunia profesional. Menggunakan frasa ini di waktu yang salah justru bisa membuat suasana menjadi canggung.
Agar kamu tidak kebingungan lagi dan bisa tampil sangat percaya diri di depan penutur asli (native speaker), SUN English telah merangkum penjelasan paling komprehensif mulai dari definisi, sejarah, etiket bahasa tubuh, hingga contoh penggunaannya. Yuk, siapkan catatanmu dan mari kita bedah satu per satu!
Makna Sebenarnya di Balik “How Do You Do”
Source: Pexels
Secara harfiah atau jika diterjemahkan kata per kata, susunan kalimat ini memang terlihat seperti menanyakan keadaan. Namun di dalam budaya bahasa Inggris (terutama British English), ungkapan ini sebenarnya bukanlah sebuah pertanyaan yang membutuhkan jawaban deskriptif atau penjelasan panjang lebar.
Kalimat ini murni merupakan sebuah salam perkenalan sangat formal yang maknanya setara dengan ucapan “Senang bertemu dengan Anda”. Frasa ini adalah warisan dari etiket bahasa Inggris klasik yang masih dipertahankan hingga saat ini untuk menunjukkan rasa hormat dan kesopanan tingkat tinggi kepada lawan bicara.
Aturan emas yang wajib kamu ingat adalah ungkapan ini hanya boleh diucapkan saat kamu bertemu dengan seseorang untuk pertama kalinya. Jika kamu sudah pernah bertemu, bertatap muka, atau berkenalan dengan orang tersebut pada hari hari sebelumnya, menggunakan frasa ini akan terdengar sangat aneh dan kaku.
Baca Juga: Percakapan Dengan Bule yang Baru Dikenal: Arti “How Do You Do”, Cara Menjawab, dan Contoh Percakapannya (Panduan Lengkap)Bagaimana Cara Menjawab (Respons) yang Paling Tepat?
Source: Pexels
Karena kalimat ini bukanlah sebuah pertanyaan yang mencari tahu kondisi kesehatan atau suasana hatimu, maka kamu dilarang keras menjawabnya dengan kalimat seperti “I am fine, thank you, and you?”. Menjawab dengan cara seperti itu adalah kesalahan paling umum yang sering dilakukan oleh pembelajar bahasa Inggris tingkat pemula.
Lalu, bagaimana cara meresponnya dengan benar?
Cara paling tepat dan paling berkelas untuk membalasnya adalah dengan mengucapkan kembali frasa yang sama persis (echoing). Bayangkan ini seperti kamu membalas ucapan salam “Halo” dengan “Halo”. Selain itu, kamu juga bisa meresponsnya dengan variasi salam perkenalan formal lainnya jika kamu ingin sedikit memberikan variasi.
Berikut adalah tabel panduan untuk merespons sapaan tersebut:
| Sapaan Pertama dari Lawan Bicara | Pilihan Cara Menjawab (Respons) yang Tepat |
| How do you do? | How do you do. |
| How do you do? | Pleased to meet you. |
| How do you do? | It is a pleasure to meet you. |
| How do you do? | Delighted to make your acquaintance. |
Etiket Bahasa Tubuh (Body Language) Saat Mengucapkan Salam
Source: Pexels
Dalam dunia profesional dan acara resmi berskala internasional, komunikasi bukan hanya sebatas kata kata yang keluar dari mulut, melainkan juga melibatkan bahasa tubuh. Saat seseorang mengucapkan sapaan resmi ini kepadamu, ada protokol tidak tertulis yang biasanya menyertainya:
- Jabat Tangan yang Tegas: Sapaan ini hampir selalu diiringi dengan jabatan tangan (handshake). Berikan jabat tangan yang mantap dan tegas, namun tidak terlalu keras. Ini menunjukkan rasa percaya diri dan profesionalisme.
- Kontak Mata (Eye Contact): Tataplah mata lawan bicaramu saat kamu mengucapkan kalimat balasannya. Menghindari kontak mata saat berkenalan akan membuatmu terlihat tidak sopan atau kurang percaya diri.
- Senyuman Tipis: Berikan senyuman yang ramah namun tetap terkontrol. Tidak perlu tertawa terbahak bahak karena ini adalah momen perkenalan formal.
Perbedaan Utama “How Do You Do” dengan “How Are You”
Source: Pexels
Agar pemahamanmu semakin solid dan tidak mudah tertukar di kemudian hari, kamu wajib mengetahui garis batas yang membedakan kedua sapaan paling populer di dunia ini. Keduanya sering dianggap sama, padahal fungsinya bertolak belakang.
Berikut adalah tabel perbandingan komprehensif untuk membedakan keduanya:
| Aspek Perbandingan | How Do You Do | How Are You |
| Sifat Kalimat | Salam perkenalan murni (Bukan pertanyaan) | Pertanyaan sungguhan tentang kondisi |
| Waktu Penggunaan | Hanya diucapkan saat pertemuan pertama kali seumur hidup | Bisa diucapkan kapan saja dan berkali kali setiap hari |
| Tingkat Kesopanan | Sangat resmi, berwibawa, dan elegan (Sering dipakai di acara VIP) | Sangat fleksibel (Bisa kasual untuk teman, bisa formal untuk bos) |
| Cara Menjawab | Dibalas dengan mengulang kalimat yang sama persis | Dibalas dengan kondisi aktual diri (Contoh: I am fine / I am good) |
| Bahasa Tubuh | Selalu diikuti dengan jabat tangan perkenalan | Bisa diucapkan hanya dengan melambaikan tangan atau tersenyum |
Contoh Penggunaan dalam Percakapan di Berbagai Situasi
Source: Pexels
Agar kamu memiliki gambaran yang sangat jelas mengenai konteks penggunaannya di dunia nyata, mari kita pelajari beberapa skenario percakapan berikut ini.
Pertemuan Bisnis di Kantor (Diperkenalkan oleh Pihak Ketiga)
Skenario ini terjadi ketika seorang direktur memperkenalkan karyawan barunya kepada klien penting dari luar negeri.
- Mr. Anderson: “Good morning, Mr. Davis. I would like to introduce you to our new marketing director, Mrs. Taylor.” (Selamat pagi, Tuan Davis. Saya ingin memperkenalkan Anda kepada direktur pemasaran baru kita, Nyonya Taylor.)
- Mr. Davis: (Sambil mengulurkan tangan) “Good morning. How do you do, Mrs. Taylor?” (Selamat pagi. Senang bertemu dengan Anda, Nyonya Taylor.)
- Mrs. Taylor: (Membalas jabat tangan) “How do you do, Mr. Davis. It is an absolute honor to finally meet you.” (Senang bertemu dengan Anda juga, Tuan Davis. Sebuah kehormatan yang luar biasa akhirnya bisa bertemu dengan Anda.)
Pertemuan Akademik di Universitas
Skenario ini terjadi saat seorang mahasiswa pascasarjana baru saja diperkenalkan kepada profesor tamu dari universitas lain pada sebuah konferensi internasional.
- Professor Green: “Excuse me, Professor White. This is my brightest research assistant, David.” (Permisi, Profesor White. Ini adalah asisten peneliti saya yang paling cerdas, David.)
- David: “How do you do, Professor White. I have read all of your published journals.” (Senang bertemu dengan Anda, Profesor White. Saya telah membaca semua jurnal Anda yang diterbitkan.)
- Professor White: “How do you do, David. Thank you for the kind words.” (Senang bertemu denganmu juga, David. Terima kasih atas kata kata yang baik tersebut.)
Acara Makan Malam Formal (Gala Dinner)
Skenario ini terjadi di sebuah pesta penggalangan dana di mana tamu tamu VIP saling berkenalan satu sama lain.
- Sarah: “Hello, I do not believe we have met. My name is Sarah Jenkins.” (Halo, sepertinya kita belum pernah bertemu. Nama saya Sarah Jenkins.)
- James: “How do you do, Ms. Jenkins. I am James Carter from the charity foundation.” (Senang bertemu dengan Anda, Nona Jenkins. Saya James Carter dari yayasan amal.)
- Sarah: “How do you do, Mr. Carter. I am very interested in your recent projects.” (Senang bertemu dengan Anda juga, Tuan Carter. Saya sangat tertarik dengan proyek proyek terbaru Anda.)
Kesimpulan dan Poin Penting untuk Diingat
Source: Pexels
Dari seluruh penjelasan komprehensif di atas, mari kita tarik sebuah kesimpulan sederhana agar kamu tidak pernah melupakannya. Ingatlah tiga aturan emas ini:
- Jika kamu belum pernah bertemu orang tersebut sebelumnya, gunakan kalimat perkenalan resmi ini.
- Jika seseorang mengucapkannya kepadamu, jangan menceritakan kabarmu, melainkan balaslah dengan kalimat yang sama.
- Jika kamu bertemu kembali dengan orang tersebut di keesokan harinya, berhentilah menggunakan frasa ini dan beralihlah menggunakan kalimat sapaan harian seperti “How are you?” atau “Good to see you again”.
Bikin Gaya Bicaramu Semakin Profesional dan Berwibawa!
Mengetahui aturan tata krama (etiket) dalam menyapa akan membuatmu terlihat jauh lebih profesional, cerdas, dan berwibawa di mata kolega atau klien internasional. Menguasai teori ini melalui artikel bacaan adalah fondasi wawasan yang luar biasa. Namun, kamu tetap membutuhkan jam terbang dan praktik komunikasi dua arah agar lidahmu tidak kaku dan intonasimu tepat saat berada di situasi nyata.
Jangan biarkan rasa ragu dan takut salah tata bahasa (grammar) menghalangi potensi kariermu untuk melesat di kancah perusahaan multinasional atau institusi global.
Tingkatkan kelancaran berbicaramu dan pelajari etiket komunikasi bahasa Inggris secara komprehensif bersama para tutor profesional kami. Yuk, klik disini untuk mendaftar kelas persiapan di SUN English sekarang juga!