200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Saat merasa kesal, jengkel, atau ingin marah dalam bahasa Inggris, kata apa yang paling sering terlintas di kepalamu? Sebagian besar dari kita pasti akan refleks menyebutkan kata “angry”. Kata ini memang sangat umum, mudah diingat, dan praktis. Namun, jika kamu terus-menerus menggunakannya dalam setiap teks, esai, atau percakapan, gaya bahasamu akan terasa kaku, monoton, dan kurang bervariasi. Oleh karena itu, mempelajari daftar sinonim angry adalah langkah yang sangat cerdas untuk memperkaya perbendaharaan kata (vocabulary) dan meningkatkan kemampuan berkomunikasimu.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Dalam bahasa Inggris, emosi kekesalan memiliki spektrum yang sangat luas. Ada rasa marah yang sifatnya hanya kejengkelan ringan, amarah yang membara akibat ketidakadilan, kemarahan yang dipendam, hingga kemarahan yang meluap-luap tak terkendali. Menguasai sinonim atau persamaan kata yang tepat akan membantumu menggambarkan tingkat emosi dengan jauh lebih akurat, estetik, dan natural layaknya penutur asli (native speaker).

Agar kamu tidak pernah kehabisan kata-kata, kami telah merangkum 200 sinonim kata angry dalam bahasa Inggris. Daftar panjang ini terbagi menjadi enam kategori lengkap dengan artinya. Mari kita pelajari bersama!

Kekesalan Ringan hingga Sedang

Source: Pexels

Kategori pertama ini berisi kata sifat (adjective) untuk menggambarkan rasa jengkel, terganggu, atau tidak nyaman yang belum mencapai puncak amarah yang besar.

NoKata (Bahasa Inggris)Arti dalam Bahasa Indonesia
1AnnoyedKesal / terganggu
2IrritatedJengkel / teringat
3UpsetKesal / kecewa berat
4CrossMarah ringan / gusar
5DispleasedTidak senang / kecewa
6VexedJengkel / pusing karena kesal
7MiffedAgak tersinggung / kesal
8PeevedJengkel / kesal ringan
9IrkedTerganggu / jengkel
10AgitatedGelisah dan kesal
11BotheredTerganggu perasaannya
12PerturbedCemas dan kesal
13NettedTerjebak dalam kekesalan
14ExasperatedSangat jengkel / habis kesabaran
15BuggedTerganggu / diusik
16DisgruntledTidak puas dan cemberut
17Put outMerasa tersinggung / kesal
18RiledTerpancing emosi ringan
19DiscontentedTidak puas / gusar
20ChagrinKecewa campur jengkel
21RattledTerguncang dan kesal
22TroubledTerganggu jiwanya
23ResentfulDongkol / menyimpan rasa benci
24TestyMudah tersinggung / lekas marah
25TouchySensitif / mudah marah
26TetchyMudah merajuk / jengkel
27PeevishMuka masam / mudah jengkel
28SnappyGalak / suka membentak
29CrabbyCemberut / mudah marah
30CrankyRewel / mudah marah
31GrouchyPemarah / suka menggerutu
32GrumpyCemberut / pemarah
33Bad-temperedBerperangai buruk / pemarah
34Short-temperedSumbu pendek / cepat marah
35Ill-humoredDalam suasana hati yang buruk
Baca Juga: 100 Cara Bilang Sibuk dalam Bahasa Inggris selain “I’m Busy”: 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Kemarahan Kuat dan Meluap-luap

Gunakan kata-kata berikut ketika kamu ingin menggambarkan rasa marah yang sangat hebat, intens, dan terlihat jelas dari ekspresi atau tindakan seseorang.

NoKata (Bahasa Inggris)Arti dalam Bahasa Indonesia
36FuriousSangat marah / murka
37EnragedSangat murka / mengamuk
38InfuriatedDibuat sangat marah
39IncensedSangat marah / terbakar amarah
40OutragedSangat marah karena ketidakadilan
41WrathfulPenuh murka / amarah besar
42IrateSangat marah / geram
43MadMarah besar
44LividSangat marah hingga pucat/merah
45SeethingMendidih oleh amarah
46BoilingSangat marah (mendidih)
47FumingMengeluarkan asap amarah / sangat gusar
48FoamingSangat marah (seperti berbusa)
49ApoplecticMarah luar biasa (hampir kehabisan napas)
50IndignantMarah karena merasa tidak adil
51BerzerkMengamuk gila-gilaan
52RabidMarah seperti kesetanan
53ViolentMarah disertai kekerasan
54FierceSengit / sangat galak
55FerociousSangat galak / ganas
56SavageSangat kejam dan marah
57WildMarah tak terkendali
58StormyPenuh badai amarah
59TempestuousSangat emosional dan marah
60FieryBerapi-api oleh amarah
61Hot-headedKepala panas / mudah mengamuk
62PassionateBeremosi tinggi
63HeatedPanas oleh perdebatan / marah
64IncurredTerkena amarah
65EnkindledTerbakar oleh amarah
66InflamedTerbakar / meradang amarahnya
67ProvokedTerpancing marah
68ExasperateMembuat sangat marah
69IncendiaryMemicu amarah
70explosiveMeledak-ledak amarahnya
Baca Juga: 200 Sinonim Happy dalam Bahasa Inggris: Kosakata dan Idiom: 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Tingkatkan rasa percaya dirimu dalam berbahasa Inggris untuk keseharian, obrolan santai, hingga urusan karir. Belajar makin asyik dan terarah bersama expert tutor SUN English di kelas private yang jadwalnya super fleksibel. Yuk, klik banner di atas untuk mendapatkan penawaran menarik dan daftar kelasnya sekarang!

Kemarahan Dingin, Sinis, dan Terselubung

Source: Pexels

Tidak semua orang meluapkan amarahnya dengan berteriak. Kata-kata di bawah ini menggambarkan rasa marah yang dipendam, dingin, sinis, atau berupa rasa benci yang tertahan.

NoKata (Bahasa Inggris)Arti dalam Bahasa Indonesia
71BitterPahit hati / dongkol
72SullenMasam / murung karena marah
73SulkyMerajuk dan cemberut
74MoroseCemberut dan pendiam
75GloomyMurung dan kesal
76ColdDingin karena marah
77HostileMemusuhi / tidak bersahabat
78AntagonisticMenunjukkan rasa bermusuhan
79SpitefulDengki / berniat jahat karena kesal
80VindictivePendendam
81VengefulPenuh rasa ingin membalas dendam
82MaliciousBerniat buruk karena amarah
83MalevolentBerhati jahat / penuh amarah
84MalignantSangat beracun / penuh benci
85ResentfulMenaruh dendam / dongkol
86BegrudgingIri dan kesal
87GrudgingEnggan dan jengkel
88SarcasticSinis / tajam kata-katanya
89SardonicSinis dan meremehkan
90CausticTajam dan menyengat (kata-kata)
91ScathingSangat tajam mencela
92AcerbicTajam dan tajam perasaannya
93AstringentTajam dan keras
94FrostySangat dingin dan tidak ramah
95IcyDingin seperti es karena marah
96DistantMenjauh karena marah
97** Aloof**Acuh tak acuh karena kesal
98UnfriendlyTidak bersahabat
99SternKeras dan galak
100GrimSuram dan marah
101SourMasam mukanya
102OffendedTersinggung
103AggrievedMerasa dirugikan dan marah
104HurtTerluka dan kesal
105PainedMerasa sakit hati
Baca Juga: 100 Adjective Bahasa Inggris Paling Sering Dipakai (+ Artinya): 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Kata Sifat Sifat Pemarah atau Karakter

Kategori ini berisi kata sifat untuk mendeskripsikan watak seseorang yang memang dasarnya mudah marah, galak, atau sulit dikendalikan emosinya.

NoKata (Bahasa Inggris)Arti dalam Bahasa Indonesia
106IrascibleSangat mudah marah
107CholericPemarah / pemabuk amarah
108IrritableMudah terangsang emosinya
109CantankerousSuka bertengkar dan pemarah
110QuarrelsomeSuka bertengkar
111ArgumentativeSuka berdebat dan kesal
112CombativeSiap bertarung / agresif
113TruculentSangat agresif dan galak
114BelligerentSuka bermusuhan / mengajak perang
115PugnaciousSuka berkelahi
116PetulantManja dan mudah marah
117FractiousCepat marah dan sulit diatur
118SpleneticPemarah dan pendendam
119BiliousPemarah / mual karena emosi
120ChurlishKasar dan pemarah
121SurlyGalak dan tidak bersahabat
122CrabbedKaku dan pemarah
123Cross-grainedSulit diajak kerja sama
124SnappishSuka membentak
125Short-fusedBersumbu pendek
126Quick-temperedCepat naik darah
127VolatileEmosinya mudah meledak
128UnstableEmosinya tidak stabil
129Touchy-feelySangat sensitif emosinya
130Hyper-sensitiveTerlalu sensitif
131Thin-skinnedTipis telinga / mudah marah
132AggressiveAgresif
133OverbearingSuka memaksakan kehendak
134DominatingDominan dan galak
135IntolerantTidak toleran
136ImpatientTidak sabaran
137HastyTerburu-buru emosi
138RashGegabah karena marah
139ImpetuousImpulsif emosional
140HeadstrongKeras kepala dan emosional
Baca Juga: 100 Verb 1, 2, dan 3 Beserta Artinya (Kata Kerja Bahasa Inggris): 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Kata Kerja dan Partisipatif Terkait Amarah

Source: Pexels

Berikut adalah bentuk kata sifat turunan dari kata kerja (participial adjectives) atau kata yang menggambarkan kondisi saat seseorang sedang dalam proses emosi.

NoKata (Bahasa Inggris)Arti dalam Bahasa Indonesia
141RagingSedang ngamuk
142StormingMenghentak-hentak karena marah
143RantingNgoceh marah-marah
144RavingMeringkik/ngamuk tak jelas
145BrawlingSedang bertengkar fisik
146ClashingBerbenturan emosi
147SnarlMenggeram marah
148GnashesMenggetok gigi karena marah
149FrettingMeresahkan kekesalan
150Fuming awayAsap amarahnya meluap
151ScreamingBerteriak marah
152ShoutingMembentak
153YellingBerteriak kesal
154BellowingMeraung marah
155RoaringMeraung-raung
156HowlingMelolong emosi
157SnappingMemotong pembicaraan dengan marah
158GrumblingMenggerutu
159MutteringBerkomat-kamit kesal
160MurmuringBerbisik kesal
161AgitatedlySecara gelisah marah
162FuriouslyDengan sangat marah
163HeatedlySecara memanas
164IndignantlySecara merasa tidak adil
165BitterlyDengan kepahitan
166ResentfullyDengan rasa dongkol
167CrosslyDengan gusar
168PetulantlyDengan merajuk
169HotlyDengan emosi tinggi
170WildlySecara liar
Baca Juga: 250 Idiom Bahasa Inggris Beserta Arti dan Contoh Penggunaannya: 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Idiom dan Slang Gaul untuk “Angry”

Penutur asli sangat gemar menggunakan frasa kiasan (idiom) dan bahasa gaul (slang) untuk mengungkapkan amarah agar terdengar lebih ekspresif dan santai.

NoFrasa (Bahasa Inggris)Arti / Nuansa Makna
171Pissed offSangat kesal / marah (Slang)
172Ticked offKesal / jengkel
173TickedJengkel
174Bummed outKecewa dan kesal
175Mad as a hatterMarah/gila luar biasa
176Blowing a fuseMeledak emosinya / putus sekring
177Blowing your topSangat marah hingga emosi meluap
178Flying off the handleTiba-tiba marah besar tanpa kendali
179Hitting the roofSangat marah mendadak
180Going ballisticMengamuk seperti rudal meledak
181Going postalMengamuk tak terkontrol
182Seeing redSangat marah hingga pandangan ‘merah’
183Up in armsSiap berperang / sangat protes marah
184Bent out of shapeSangat kesal / terganggu
185Fit to be tiedSangat marah hingga harus diikat
186Foaming at the mouthSangat marah hingga berbusa
187Hot under the collarPanas leher / mulai marah
188In a huffMerajuk dan pergi kesal
189In a paddySedang mengamuk (Slang Britania)
190Bite someone’s head offMembentak orang dengan sangat galak
191Chew someone outDimarahi habis-habisan
192Have a cowMarah/panik berlebihan
193Spitting nailsSangat marah sampai meludah paku
194Ruffle someone’s feathersMengganggu/membuat seseorang kesal
195Get your knickers in a twistKesal/panik karena hal sepele
196Steamed upSangat panas/kesal
197Ready to explodeSiap meledak amarahnya
198At the end of my ropeHabis kesabaran
199Lost my coolKehilangan kendali emosi
200Driven up the wallDibuat gila/sangat kesal oleh sesuatu
Baca Juga: 500 Sinonim Antonim Bahasa Inggris Terlengkap dan Artinya: 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Contoh Penggunaan Sinonim Angry dalam Kalimat

Agar kamu bisa langsung mempraktikkannya, berikut adalah beberapa contoh kalimat yang menerapkan variasi sinonim kata angry sesuai dengan konteks situasinya:

  • Menggantikan kesedihan/kekesalan ringan (Annoyed / Peeved):
    “She was a bit annoyed because the train was ten minutes late.”
    (Dia agak kesal karena kereta terlambat sepuluh menit.)
  • Menggambarkan rasa marah besar (Furious / Livid):
    “My boss was absolutely livid when he found out about the big error in the report.”
    (Atasanku benar-benar marah besar saat mengetahui kesalahan besar dalam laporan itu.)
  • Menggambarkan amarah karena ketidakadilan (Indignant):
    “The customers felt indignant after being treated rudely by the staff.”
    (Para pelanggan merasa marah dan tidak terima setelah diperlakukan kasar oleh staf.)
  • Menggunakan idiom gaul (Seeing red / Going ballistic):
    “He saw red as soon as someone scratched his brand-new car.”
    (Dia langsung marah besar begitu seseorang menggores mobil barunya.)
Baca Juga: 200 Sinonim Sad dalam Bahasa Inggris Beserta Arti dan Idio: 200 Sinonim Angry dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Artinya

Perkaya Kosakata Bahasa Inggrismu Bersama SUN English!

Menguasai ratusan sinonim angry adalah bukti nyata bahwa perbendaharaan katamu telah berkembang ke tingkat yang lebih mahir (advanced). Dengan ragam kosakata yang melimpah, kamu tidak hanya bisa menulis esai, cerita, atau pesan dengan lebih estetik, tetapi juga mampu menyampaikan emosi secara tepat saat berkomunikasi dengan siapa saja dari seluruh dunia.

Namun, sekadar menghafal daftar kosakata tentu belum cukup. Kamu membutuhkan lingkungan belajar yang interaktif untuk melatih penggunaan kosakata baru tersebut dalam percakapan nyata secara konsisten.

Jika kamu ingin kemampuan bahasa Inggrismu meningkat pesat, SUN English adalah tempat belajar terbaik yang siap mendampingimu!

Melalui program unggulan seperti Conversation English dan General English, kamu akan dibimbing secara langsung oleh pengajar profesional di dalam kelas yang sangat komunikatif dan menyenangkan. Tidak hanya itu, bagi kamu yang bersiap untuk menempuh pendidikan di luar negeri, kami menyediakan program persiapan ujian komprehensif untuk membantumu meraih skor maksimal dalam tes IELTS, TOEFL, SAT, GRE, GMAT, PTE, hingga Duolingo English Test.

Sudah siap membuat bahasa Inggrismu terdengar lebih keren, ekspresif, dan profesional? Jangan tunda lagi! Segera klik banner di atas untuk mendaftar kelas, atau klik di sini untuk melakukan konsultasi gratis via WhatsApp bersama konsultan edukasi andalan kami. Amankan kursimu di kelas SUN English hari ini juga!